"الدم البيضاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• white blood
• the white
• your white
• white cells
• white count is

A kind of white blood cell, part of the immune system.
، نوع من خلايا الدم البيضاء جزء من جهاز المناعة

His body doesn't produce enough white blood cells to fight off infection.
لا ينتج جسده ما يكفي من كريات الدم البيضاء لمقاومة العدوى.

There's no significant elevation in white blood cell count.
لا يوجد ارتفاع كبير بتعداد كريات الدم البيضاء

white blood cells attack the sperm from all directions.
تهاجم كريات الدم البيضاء المني من كل الاتجاهات.

I'll use leukocyte depletion filters to single out white blood cells, see what kind of infection we're dealing with here.
سأستخدم مرشحات نفاذ كريات الدم البيضاء لأستخلص خلايا كريات الدم البيضاء, لأرى نوعيه العدوى التي نتعامل معها هنا.

The way white blood cells fight off bacteria or a virus. Yeah.
بنفس الطريقة التي تتصدى بها كريات الدم البيضاء لبكتيريا أو فيروس

So you have all these white blood cells and one of them goes nuts and starts multiplying like crazy.
فأنت لديك الكثير من خلايا الدم البيضاء إحدى هذه الخلايا تضطرب وتبدأ بالتضاعف بشكل جنوني

Her white blood cell count is not doing her any favors.
إن عدد خلايا الدم البيضاء في جسمها منخفض جدًا.

Huh. The white blood cells in Mr. Brewer's sample are completely normal.
خلايا الدم البيضاء لدى السيد بروير في العينه طبيعيه تماما

white blood cell counts: normal.
كُريات الدم البيضاء لم تُظهر أي وجود للمُسببات.

He barely had any white blood cells left.
الذي بالكاد تبقت لديه كريات .الدم البيضاء في دمه

His white blood cell count was 312.
خارج نطاق الطب الأكاديمي. عنده عدد خلايا الدم البيضاء 312 خليه.

Your white blood cell count was lower, but that... that was expected.
عدد خلايا الدم البيضاء خاصتك كانت أقل, ولكن هذا متوقع

They sense the foreign nature of the dreamer. They attack, like white blood cells fighting an infection.
يستشعرون الطبيعة الدخيلة للحالم، يهاجمون كمكافحة خلايا الدم البيضاء للعدوى

There are some drugs I could give him that will help flush out the radiation and stimulate white blood cell repair, but that's a half measure.
بإمكاني إعطائه بعض الأدوية قد تساعد في تقليل الإشعاع وتحفيز كريات الدم البيضاء للعمل ولكن هذا علاج مؤقت

LP showed nothing. No fever, white blood count is normal.
لم يظهر فحص القطنية شيئاً لا حمي، و تعداد خلايا الدم البيضاء طبيعي

Her white blood cells are attacking her body. That's autoimmune.
خلايا الدم البيضاء تهاجم الجسد هذه مناعة ذاتية

A percentage is spent white blood cells, like you'd find in any normal infection.
نسبة مئوية مستهلكة من خلايا الدم البيضاء مثل ستجدين في أي عدوى عادية

That blood, in this case, was high in white blood cells because your white count goes up when you're fighting a serious injury or infection.
،الدم ، فى هذه الحالة كان مرتفعاً بخلايا الدم البيضاء لأن خلايا الدم البيضاء ترتفع عندما تعاني من أصابة خطيرة أو عدوى

Well, your blood pressure spiked, your adrenals went into overdrive, and your white cell count suggests you may have broken something.
إرتفع ضغط دمك و ازداد إفراز هرمون الأدرينالين و خلايا الدم البيضاء متجمعه لابد أنك تعرضت لكسر في العظام

And since bone marrow creates the red and white cells
-وبما أن نخاع العظم يصنع خلايا الدم البيضاء والحمراء

Kidney function is diminished, as well as your immune system, and your white count is very high.
وقد تقلصت لديك وظيفة الكبد، وكذلك نظام المناعة. وكرات الدم البيضاء لديك مرتفعة.