"الدنماركيون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Danes
• Danish

I have both my father's blood and spirit, the Danes know it.
لدي دم وروح والدي الدنماركيون يعرفون ذلك

Give me 7. The Danes kinda trashed it, but it's empty.
الدنماركيون نوع ما تركوها ، ولكنها فارغة

Danes have over sized hearts.
الدنماركيون بالفطرة حجم قلبهم اكبر من المعتاد

Danes aren't interested in hearing about ministers' expensive habits I think they are.
الدنماركيون غير مهتمون بالمصاريف الزائدة للوزراء

He was in such good condition that the Danish thought that he was some recent murder.
كان في حالة جيدة حيث فكر الدنماركيون بأنه كان قد قتل حديثاً

Devastated, the Danes never invent their namesake pastry.
بتحطّم , يقرر الدنماركيون عدم صنع معجنات تحمل أسمهم

Think about what the Danes did in'02.
فكري في ما فعل الدنماركيون في '02

The Danes are low in number and disorganised.
الدنماركيون ينقصونا عدداً وغير منظمون

The Danes considered the Jewish population as a part of the Danish population and they could not understand why these people should have separate treatment.
إعتبر الدنماركيون الشعب اليهودى كجزء من الشعب الدانماركي ولم يستطيعون أن يفهموا لماذا هؤلاء الناس يجب أن يلقوا معاملة منفصلة ؟

Belgians, Danes, Dutchmen, and the young men in the LVF (Legion French Volunteers), decide to don the German uniform and fight on the Eastern Front.
قرر البلجكيون و الدنماركيون و الهولنديون وشبان الفيلق المتطوعين الفرنسيين ارتداء الزى الالمانى و المحاربه على الجبهه الشرقيه

Can you estimate how many Danes might have entered Paris this afternoon?
- هل يمكن أن تخمن كم عدد الدنماركيون الذين قد يكونوا دخلوا باريس بعد ظهر اليوم؟

The Danes may be heading south to Eoferwic.
"قد يكون الدنماركيون متجهون الى جنوب "ايفرك

Danes surround us, and he is hiding.
الدنماركيون يحيطون بنا وهو يختبئ

"Danes are doubters because Denmark's history is the story of the downfall of a strong tribe."
الدنماركيون متشككون لأن التاريخ الدنماركي مبني... ...على سقوط قبيلة قوية جدا

Today, the Danes will decide who is going to rule Denmark for the next four years
اليوم، يقترع الدنماركيون... ...من سيقود الدنمارك للاربع سنوات القادمة

Bloody Danes! Like we're some sort of dumping ground for dead bodies!
وألا (الدنماركيون) سيسوقون الخبر كأننا نغرق بالجثث

The Danes complained to me about missing Aquavit. - I thought you weren't going to get into it.
الدنماركيون اشتكوا الىّ حول نقص الـ( اكوافيت)

-And the Danes?
-وماذا عن بقية التجار الدنماركيون ؟

- The Danes know nothing about it.
- الدنماركيون لايعرفون شيء عن الموضوع

The Danish call it "op og ned apparat,"
الدنماركيون' أطلقوا عليها': عمود الصعود والهبوط.

Yes. Just like the Danish are Christians.
نعم مثلما يمارس الدنماركيون المسيحية