"الدوبامين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dopamine

Well..., it suppresses the release of excitatory and inhibitory neurotransmitters, while also increasing dopamine in the ventral striatum.
حسناً، إنه يعوق إطلاق المرسلات العصبية المنبهة والمثبطة وفي الوقت نفسه يزيد الدوبامين في المخطط الجوفي

Studies show that listening to music increases dopamine levels by 9%.
الدراسات تظهر أن الاستماع للموسيقى يزيد من نسبة الدوبامين بدرجة 9في المئة

Uh, antidepressants uh, stimulants, dopamine agonist.
مضــاد الإكتئــاب المنشطات, مستقبلات الدوبامين الانتقائيّة

Verbal compliments often serve as foreplay, which then lead to the release of dopamine and oxytocin.
حسناً ، هذا جيد المديح اللفظي غالباً ما يكون بمثابة مداعبة الذي يؤدي بدوره إلى إفراز الدوبامين والأوكسيتوسين

If I would've been in love the brain would've released serotonin or dopamine.
لو كنت مغرمة لكان الدماغ سيفرز السيروتونين أو الدوبامين

When you hear that ding on your inbox, you get like a dopamine rush in your brain.
عندما تسمعين تنبيه رسالتك النصية تندفع مادة الدوبامين في دماغك

Set modules to absorb dopamine and noradrenalin.
جهّزي القياسات لتستوعب الدوبامين والنوادرينالين.

Yeah, start her on 10 mics of dopamine, and where are the damn labs?
نعم,إحقنوها بـ 10 ميليغرام من الدوبامين و أين التحاليل المخبرية اللعينة؟

We can start dopamine at 5 mics per kilo per minute, but we need to figure out his I.V. drip rate.
يمكننا البدأ بضخ الدوبامين 5 ميكرو للكيلو في الدقيقة، لكن علينا أن نعرف معدل التسريب الوريدي لديه.

An antipsychotic will help reduce your dopamine levels.
هو أحد مضادات الذهان ستساعد خفض مستويات الدوبامين الخاص بك.

Let's start him on a dopamine drip and page general surgery.
لنعطيه الدوبامين بالتنقيط واستدعي أحد من الجراحة العامة

Tell pharmacy to get some Digibind and hang some dopamine.
اخبري مخزن الادوية بحوجتنا لعقار ديجي بيند وضعي بعض الدوبامين

Because you can't forget the rush of pleasure, the dopamine that floods your nucleus accumbens, and you reach for the closest one.
لأنك لا تستطيع أن تنسى تدفق شعورك بالمتعة الدوبامين الذي يغمر نواتك المتكئة يجعلك تأخذ أقرب واحدة

Amp of Epi, max of dopamine, max of Vaso.
احقنيه بأمبير من الإبي, وجرعة من الدوبامين, وجرعة من الفاسو

From the point of view of brain science trying new things increases dopamine levels.
من وجهة نظر علم الدماغ محاولة أشياء جديدة تزيد من مستويات الدوبامين.

Gambling clearly releases dopamine in your nucleus accumbens.
القمار النشرات بوضوح الدوبامين في النواة المتكئة الخاص بك. أنا ستعمل يكون على ما يرام.

They get soaked in dopamine and adrenaline and all sorts of hormones and chemicals that make them delicious.
مغموسة بهرمون الدوبامين و الأدرينالين و جميع الهرمونات و المواد الكيميائية التي تجعلها لذيذة

Across the brain there are different types of these neurotransmitters such as dopamine and serotonin.
عبر الدماغ هناك أنواع مختلفة من هذه الناقلات العصبية مثل الدوبامين والسيروتونين

- We could try high-dose dopamine.
يمكننا استخدامُ جرعةٍ مفرطةٍ من الدوبامين