| 3. IFAD - Governing Council, 17-19 January Rome nineteenth session | UN | الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، مجلس اﻹدارة، الدورة التاسعة عشرة |
| United Nations Environment Programme (UNEP) – Governing Council, nineteenth session | UN | مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، الدورة التاسعة عشرة |
| The Committee held hearings of non-governmental organiza-tions with respect to the reports scheduled for consideration at the nineteenth session. | UN | عقدت اللجنة جلسات استماع للمنظمات غير الحكومية فيما يتعلق بالتقارير المقرر النظر فيها في الدورة التاسعة عشرة. |
| The outcome of the workshops will be reported at the nineteenth session.. | UN | وسيتم تقديم تقرير عن نتائج حلقتي العمل في الدورة التاسعة عشرة. |
| Communiqué of the nineteenth session of the Peace and Security Council | UN | البيان الختامي الصادر عن الدورة التاسعة عشرة لمجلس السلام والأمن |
| Special ministerial lunch event on the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development | UN | حدث وزاري خاص في فترة الغذاء عن الدورة التاسعة عشرة للجنة التنمية المستدامة |
| Dates and venue for the nineteenth session of the United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific | UN | مواعيد ومكان انعقاد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
| The Council elected Switzerland to fill an outstanding vacancy for a term beginning on the date of election and expiring at the close of the nineteenth session of the Commission, in 2011. | UN | انتخب المجلس سويسرا لملء شاغر مؤجل لفترة تبدأ من تاريخ الانتخاب وتنتهي باختتام الدورة التاسعة عشرة للجنة في عام 2011. |
| The Commission considered the duration of the nineteenth session and agreed that the session should be preceded by one day of informal consultations. | UN | ونظرت اللجنة في مدة الدورة التاسعة عشرة واتفقت على أن تسبق الدورة مشاورات غير رسمية لمدة يوم واحد. |
| Opening of the nineteenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and election of officers | UN | افتتاح الدورة التاسعة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية وانتخاب أعضاء المكتب |
| Members of the network were invited to attend the workshop and the thematic debate held during the nineteenth session of the Commission. | UN | ودعي أعضاء الشبكة إلى حضور حلقة العمل والمناقشة المواضيعية اللتين عقدتا أثناء الدورة التاسعة عشرة للجنة. |
| Many delegations stated that a United Nations framework for sustainable mining should be delivered for approval at the nineteenth session of the Commission. | UN | وأفاد عدد من الوفود بأنه ينبغي وضع إطار للأمم المتحدة من أجل التعدين المستدام لاعتماده في الدورة التاسعة عشرة للجنة. |
| Report on the reconvened nineteenth session | UN | تقرير عن أعمال الدورة التاسعة عشرة المستأنفة |
| 10 a.m.-1 p.m. Opening of the reconvened nineteenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN | افتتاح الدورة التاسعة عشرة المستأنفة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Election of the Bureau of the nineteenth session of the Commission | UN | انتخاب أعضاء مكتب الدورة التاسعة عشرة للجنة |
| Adoption of decisions of the nineteenth session of the Commission | UN | اعتماد قرارات الدورة التاسعة عشرة للجنة التنمية المستدامة |
| A total of 1,033 persons attended the nineteenth session of the Working Group. | UN | وبلغ مجموع الأشخاص الذين حضروا الدورة التاسعة عشرة للفريق العامل 033 1 شخصاً. |
| The results of its work should be submitted to the nineteenth session of ISAR, to be held in 2002. | UN | وينبغي أن تعرض نتائج عمله على الدورة التاسعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المقرر عقدها في عام 2002. |
| UNIDO, Programme and Budget Committee, nineteenth session | UN | اليونيدو، لجنة البرامج والميزانية، الدورة التاسعة عشرة |
| UNIDO, Programme and Budget Committee, nineteenth session | UN | اليونيدو، لجنة البرامج والميزانية، الدورة التاسعة عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 