| WMO, Executive Council, sixty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والستون |
| Official Records sixty-third session | UN | الوثائق الرسمية :: الدورة الثالثة والستون |
| WMO, Executive Council, sixty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والستون |
| WMO, Executive Council, sixty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والستون |
| Official Records sixty-third session | UN | الوثائق الرسمية :: الدورة الثالثة والستون |
| The sixty-third session of the General Assembly launched the intergovernmental negotiations on Security Council reform. | UN | لقد شرعت الدورة الثالثة والستون في المفاوضات الحكومية الدولية بشأن إصلاح مجلس الأمن. |
| WMO, Executive Council, sixty-third session | UN | المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المجلس التنفيذي، الدورة الثالثة والستون |
| ICAO, Committee, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، اللجنة، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| ICAO, Council, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| ICAO, Committee, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدنــي الدولـــي، اللجنة، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| ICAO, Council, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، المجلس، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| International Narcotics Control Board, sixty-third session | UN | الهيئة الدولية لرقابة المخدرات، الدورة الثالثة والستون |
| 9. ICAO, Committee, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدنــي الدولـــي، اللجنة، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| 12. ICAO, Council, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، المجلس، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| ICAO, Committee, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، اللجنة، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| ICAO, Council, one hundred and sixty-third session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، الدورة الثالثة والستون بعد المائة |
| Human Rights Committee, sixty-third session | UN | اللجنة المعنية بحقـوق اﻹنسان، الدورة الثالثة والستون |
| General debate, sixty-third session of the General Assembly, 26 September 2008 | UN | المناقشة العامة، الدورة الثالثة والستون للجمعية العامة، 26 أيلول/سبتمبر 2008 |
| The sixty-third session is being held at a time when the world is facing many challenges. | UN | تنعقد الدورة الثالثة والستون في وقت يواجه فيه العالم تحديات كثيرة. |
| The sixty-third session of the General Assembly stands at a poignant moment in United Nations history. | UN | وتنعقد الدورة الثالثة والستون للجمعية العامة في مرحلة مهمة من تاريخ الأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 