"الدورة الثامنة والخمسون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fifty-eighth session
• fiftyeighth session
• fifty-ninth session
• the fifty-eighth

26. UNESCO, Executive Board, one hundred and fifty-eighth session
اليونسكو، المجلس التنفيذي، الدورة الثامنة والخمسون بعد المائة

Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, fifty-eighth session
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الثامنة والخمسون

Trade and Development Board, fifty-eighth session
مجلس التجارة والتنمية، الدورة الثامنة والخمسون

III. fifty-eighth session of the Commission on Human Rights
ثالثا - الدورة الثامنة والخمسون للجنة حقوق الإنسان

2003 fifty-eighth session of the General Assembly, New York, Fifth Committee
الدورة الثامنة والخمسون للجمعية العامة، نيويورك، اللجنة الخامسة

WHO, World Health Assembly, fifty-eighth session
منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الثامنة والخمسون

General Assembly fifty-eighth session
الدورة الثامنة والخمسون الدورة الموضوعية لعام 2003

The fifty-eighth session of the General Assembly has been convened at a time when our approaches to the management of global issues have come under sharp scrutiny.
وتُعقد الدورة الثامنة والخمسون للجمعية العامة في وقت تتعرض فيه نهجنا لإدارة المسائل الدولية لفحص دقيق.

It is my hope that the fifty-eighth session of the General Assembly will address with courage the issues before the international community.
وآمل أن تعالج الدورة الثامنة والخمسون للجمعية العامة معالجة شجاعة المواضيع المعروضة على المجتمع الدولي.

Due in large measure to the cooperation and activism of the membership, the fifty-eighth session has noteworthy accomplishments to its credit.
ونتيجة للتعاون والعمل النشط إلى حد كبير، فقد حققت الدورة الثامنة والخمسون إنجازات كبيرة.

fiftyeighth session
الدورة الثامنة والخمسون

fifty-ninth session of the Commission on Human Rights (2003)
الدورة الثامنة والخمسون للجنة حقوق الإنسان (2002)