| Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Executive Council, seventy-fourth session | UN | منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، المجلس التنفيذي، الدورة الرابعة والسبعون |
| :: seventy-fourth session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, review of Croatia | UN | :: الدورة الرابعة والسبعون للجنة القضاء على التمييز العنصري، استعراض كرواتيا |
| International Narcotics Control Board, seventy-fourth session [Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, article 11] | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة الرابعة والسبعون [المادة 11 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961] |
| 10. ILO - Governing Body and its committees, two hundred and seventy-fourth session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| 10. ILO — Governing Body and its committees, two hundred and seventy-fourth session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| 10. ILO - Governing Body and its committees, two hundred and seventy-fourth session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| seventy-fourth session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| A. seventy-fourth session (16 February - 6 March 2009) 121 | UN | ألف - الدورة الرابعة والسبعون (16 شباط/فبراير - 6 آذار/مارس 2009) 152 |
| A. seventy-fourth session (16 February - 6 March 2009) | UN | ألف - الدورة الرابعة والسبعون (16 شباط/فبراير - 6 آذار/مارس 2009) |
| seventy-fourth session (March 2002) (all States parties have been considered) | UN | الدورة الرابعة والسبعون (آذار/مارس 2002) (نُظر في جميع الدول الأطراف) |
| seventy-fourth session (March 2002) (all States parties have been considered) | UN | الدورة الرابعة والسبعون (آذار/مارس 2002) (نُظر في جميع الدول الأطراف) |
| Committee on the Elimination of Racial Discrimination, seventy-fourth session [General Assembly resolution 2106 A (XX)]b | UN | لجنــــة القضــــاء على التمييز العنصري، الدورة الرابعة والسبعون [قــــرار الجمعية العامة 2106 ألف (د-20)](ب) |
| Committee on the Elimination of Racial Discrimination, seventy-fourth session [General Assembly resolution 2106 A (XX)]b | UN | لجنــــة القضــــاء على التمييز العنصري، الدورة الرابعة والسبعون [قــــرار الجمعية العامة 2106 ألف (د-20)](ب) |
| seventy-fourth session, | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| seventy-fourth session, | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| Commission on Human Rights, Working Group on Enforced and Involuntary Disappearances, seventy-fourth session [Economic and Social Council decision 2001/221] | UN | لجنة حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، الدورة الرابعة والسبعون [مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/221] |
| (Views adopted on 21 March 2002, seventy-fourth session) 12 | UN | (الآراء المعتمدة في 21 آذار/مارس 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 1 |
| (Views adopted on 4 April 2002, seventy-fourth session) 29 | UN | (الآراء المعتمدة في 4 نيسان/أبريل 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 23 |
| (Views adopted on 26 March 2002, seventy-fourth session) 46 | UN | (تابع) (الآراء المعتمدة في 26 آذار/مارس 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 45 |
| (Views adopted on 26 March 2002, seventy-fourth session) 55 | UN | (الآراء المعتمدة في 26 آذار/مارس 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 55 |
| The seventy-second session was held from 24 to 28 May, the seventy-third session was held from 16 to 20 August and the seventy-fourth session was held from 8 to 15 November 2004. | UN | وعُقدت الدورة الثانية والسبعون في الفترة من 24 إلى 28 أيار/مايو 2004، وعُقدت الدورة الثالثة والسبعون في الفترة من 16 إلى 20 آب/أغسطس 2004، في حين عُقدت الدورة الرابعة والسبعون في الفترة من 8 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 