| Trade and Development Board, fifty-seventh session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة السابعة والخمسون |
| Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, fifty-seventh session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السابعة والخمسون |
| Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, fifty-seventh session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السابعة والخمسون |
| Trade and Development Board, fifty-seventh session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة السابعة والخمسون |
| Trade and Development Board, fifty-seventh session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة السابعة والخمسون |
| Trade and Development Board, fifty-seventh session | UN | مجلس التجارة والتنمية، الدورة السابعة والخمسون |
| Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, fifty-seventh session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السابعة والخمسون |
| 10. The fifty-seventh session of the Commission resulted in the adoption of 82 resolutions, 19 decisions and 3 statements by the Chair. | UN | 10 - وقد أسفرت الدورة السابعة والخمسون للجنة عن اتخاذ 82 قرارا و 16 مقررا وصدور 3 بيانات عن الرئاسة. |
| Official Records :: fifty-seventh session | UN | الوثائق الرسمية: الدورة السابعة والخمسون |
| Committee on Contributions, fifty-seventh session | UN | لجنة الاشتراكات، الدورة السابعة والخمسون |
| 2002 fifty-seventh session of the General Assembly, New York, Fifth Committee | UN | الدورة السابعة والخمسون للجمعية العامة، نيويورك، اللجنة الخامسة |
| WHO, World Health Assembly, fifty-seventh session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة السابعة والخمسون |
| WHO, World Health Assembly, fifty-seventh session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة السابعة والخمسون |
| It is a welcome coincidence that the fifty-seventh session should be held so soon after the World Summit on Sustainable Development. | UN | وإنها لمصادفة نرحب بها أن تنعقد الدورة السابعة والخمسون بعد مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة مباشرة. |
| fifty-seventh session of the General Assembly of the United Nations. | UN | الدورة السابعة والخمسون للجمعية العامة للأمم المتحدة. |
| IAEA, General Conference, fifty-seventh session | UN | الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المؤتمر العام، الدورة السابعة والخمسون |
| :: fifty-seventh session, International Maritime Organization, London, 2010 | UN | :: الدورة السابعة والخمسون في المنظمة البحرية الدولية، لندن، 2010 |
| The Young Professionals Forum has analysed the priority theme of the fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women. | UN | أعد منتدى المهنيين الشباب تحليلاً للموضوع ذي الأولوية الذي ستتناوله الدورة السابعة والخمسون للجنة وضع المرأة. |
| Human Rights Committee, 30 - - 30 - 0.50/- 100 100 100 fifty-seventh session | UN | اللجنــة المعنية بحقــوق اﻹنسان، الدورة السابعة والخمسون |
| :: fifty-seventh session of the Commission on the Status of Women, 2013 | UN | الدورة السابعة والخمسون للجنة وضع المرأة، 2013. |
| fiftyseventh session | UN | الدورة السابعة والخمسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 