"الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sixty-sixth session of the General Assembly

:: Informal interactive dialogue during the sixty-sixth session of the General Assembly in the context of continued consideration of the responsibility to protect
:: إجراء حوار تفاعلي غير رسمي خلال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في سياق مواصلة النظر في مسؤولية الحماية

I would be grateful if you could circulate the present letter and its annex as a document of the sixty-sixth session of the General Assembly under items 20, 26, 29, 32, 70 and 131 of the preliminary list.
أكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في إطار البنود 20 و 26 و 29 و 32 و 70 و 131 من القائمة الأولية.

We gather at the sixty-sixth session of the General Assembly at an important juncture in the history of the world.
نجتمع في الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في مرحلة هامة من تاريخ العالم.

The agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly is contained
يرد جدول أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في

I should be grateful if you would have this letter circulated as a document of the sixty-sixth session of the General Assembly under agenda item 18.
وسأكون ممتناً لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في إطار البند 18 من جدول الأعمال.

I should be grateful if you would circulate this letter as a document of the sixty-sixth session of the General Assembly, under agenda item 36, and of the Security Council.
أكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في إطار البند 36 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.

The report entitled " External debt sustainability and development " was presented to and discussed at the sixty-sixth session of the General Assembly in October 2011.
كما عُرض ونُوقش التقرير المعنون " القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية " في الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في تشرين الأول/أكتوبر 2011.

The agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly is contained in document A/66/251.
يرد جدول أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في الوثيقة A/66/251.

The agenda of the sixty-sixth session of the General Assembly is contained in documents A/66/251 and A/66/252.
يرد جدول أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في الوثيقتين A/66/251 و A/66/252.