"الدولية للأخشاب الاستوائية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• International Tropical Timber
• international Tropic Timber
• to ITTO

International Tropical Timber Organization ITTO IDB.5/Dec.40 IDB.5/22
المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية المركز الاسلامي لتنمية التجارة

HEADQUARTERS AND STRUCTURE OF THE International Tropical Timber ORGANIZATION
مقر وهيكل المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية

A Side-Event on Tropical Timber Trade and Development Dialogue, organized in cooperation with the International Tropical Timber Organization.
جتماع جانبي بشأن تجارة الأخشاب الاستوائية والحوار الإنمائي، نُظم بالتعاون مع المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية.

Japan has also provided financial support to the International Tropical Timber Organization on illegal logging activities.
وتقدم اليابان أيضا الدعم المالي للمنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية في مجال أنشطة قطع الأشجار غير المشروع.

international Tropic Timber Organization
المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية

Presentation by Amha Bin Buang, Assistant Director, for Economic Information and Market Intelligence, International Tropical Timber Organization
العرض الذي قدمه السيد أمها بن بوانغ، المدير المساعد لشعبة المعلومات الاقتصادية والمعلومات عن الأسواق، المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية

6. " Organization " means the International Tropical Timber Organization established in accordance with article 3;
6- تعني لفظة " المنظمة " المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية المنشأة وفقـا للمادة 3؛

A partnership with the International Tropical Timber Organization has been developed to improve the dissemination of statistics, studies and information and enhance market transparency and information.
وأُقيمت شراكة مع المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية بغية تحسين نشر الإحصاءات والدراسات والمعلومات وتعزيز شفافية الأسواق والمعلومات.

International Tropical Timber Organization
المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية

ITTO International Tropical Timber Organization ..
ITCB المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية ITTO

Also recalling the International Tropical Timber Agreement, 1994, and the International Tropical Timber Agreement, 1983, and recognizing the work of the International Tropical Timber Organization and its achievements since its inception;
وتذكر أيضاً بالاتفاق الدولي للأخشاب الاستوائية لعام 1994 والاتفاق الدولي للأخشاب الاستوائية لعام 1983، وتنوه بأعمال المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية وإنجازاتها منذ إنشائها،

" Organization " means the International Tropical Timber Organization established in accordance with article 3;
6- تعني " المنظمة " المنظمـة الدولية للأخشاب الاستوائية المنشأة وفقاً للمادة 3؛

UNCTAD provided input for the International Tropical Timber Organization secretariat to convene this meeting, held Yokohama, Japan, 3 - 8 November 2008.
وقد قدم الأونكتاد مساهمة إلى أمانة المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية لتنظيم هذا الاجتماع الذي عُقد في يوكوهاما، باليابان، في الفترة من 3 إلى 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.

6. International Tropical Timber Organization
6- المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية

ITTO was established in 1983 in accordance with article 3, paragraph 1, of the International Tropical Timber Agreement, with its headquarters in Yokohama, Japan.
60- أُنشِئت المنظمة الدولية للأخشاب الاستوائية في عام 1983 وفقا لأحكام الفقرة 1 من المادة 3 من الاتفاق الدولي للأخشاب المدارية، ويقع مقرها في يوكوهاما، اليابان.

Originally proposed in a report to ITTO, country certification involves certifying through explicit bilateral or multilateral recognition all timber products from a country that can prove it is complying with an internationally agreed objective, such as a sustainable forest management target.
وإصدار الشهادات القطرية هذا الذي اقترح أصلا في تقرير مقدم الى المنظمة الدولية لﻷخشاب الاستوائية ينطوي على إصدار شهادات، من خلال اعتراض صريح ثنائي أو متعدد اﻷطراف، لكل منتجات اﻷخشاب الواردة من بلد يستطيع أن يثبت التزامه بهدف متفق عليه دوليا مثل هدف التنمية المستدامة للغابات.