| Third periodic reports submitted by States parties under articles 16 and 17 | UN | التقارير الدورية الثالثة المقدمـة مـن الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 |
| Submissions of States parties under articles 8 and 10 of the Convention. | UN | :: المعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 8 و10 من الاتفاقية |
| Submissions of States parties under articles 8 and 10 of the Convention. | UN | :: المعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 8 و10 من الاتفاقية |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Second periodic report submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties under articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Submission of reports by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| CONSIDERATION OF REPORTS SUBMITTED BY States parties in accordance with articles 16 AND 17 OF THE COVENANT | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| Concluding observations of the Committee on reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant: note by the Secretary-General | UN | الملاحظات الختامية للجنة بشأن التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمين العام |
| The report is based upon and structured in accordance with the general guidelines regarding the form and content of reports to be submitted by State parties under articles 16 and 17 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | UN | ويستند التقرير إلى المبادئ التوجيهية العامة عن شكل ومحتوى التقارير الواجب تقديمها من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ويقوم هيكل التقرير على هذه المبادئ. |
| Submissions of States Parties under Article 8 and 10 | UN | :: المعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادتين 8 و10 من الاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 