"الديكة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• COCKS
• roosters
• Chicken
• cockfight
• cock
• turkey
• turkeys
• cockfighter
• cockfighting

Every morning, before her breakfast, you're to bring the COCKS to her one by one.
كل صباح قبل إفطارها ,ستحضرين الديكة لها , واحد تلو الآخر

They're not calling themselves the COCKS, are they?
انهم لا يدعون انفسهم الديكة , اليس كذلك ؟

I mean, it's not like I'm some white-Trash lowlife who was caught raising roosters to peck each other's eyes out here.
أعني، أنا لست مجرد مهملات بيضاء التي ترفع من قبل الديكة لثقب أعين بعضهم البعض هنا

Cy-Bugs would chew up that game faster than a Chicken hawk can a coop of crippled roosters
الحشرة الآلية سوف تمضغ هذه اللعبة أسرع من صقر آكل للدجاج يهاجم حظيرة من الديكة مصابين بالشلل

I thought we were having a funeral dinner, not a cockfight.
إعتقدت بإننا نقوم بعشاء جنازة. ليس مصارعة الديكة.

He was caught running cock fights, and I'm not speaking about the kind with roosters.
أمسك وهل ينضم مقاتلات ولن أتحدث عن هذا النوم من الديكة

Little turkey, medium turkey, you guys go up to the attic and bring down the Thanksgiving picnic blankets, please.
أيتها الديكة الصغيرة، الديكة المتوسطة، أنتمااذهباللطابقالعلويوأحضرا.. بطّانيات رحلة عيد الشكر، من فضلكما

Do you hear the screeching of the COCKS in yonder hills beyond where our chiefs meet in council for the coming of the mighty war?
أتسمعون صياح الديكة على تلال يوندر خلفها حيث إجتمع رؤسائنا حيث قرروا الزحف نحو الحرب الكبرى؟

An animal or a man's organ is most excited at the time when the COCKS begin to crow
حيوان أَو عضو رجلِ متحمّسُ جداً في ذلك الوقت عندما الديكة تَبْدأُ بالنَعيق

I don't know. I don't mind the Buzz, but calling themselves COCKS.
لا اعلم , انا لا اعترض على الازيز "لكن يدعون انفسهم بالـــ"كوكس الديكة

They're all COCKS.
هم كُلّ الديكة.

Humans do it, roosters do it, then they don't crow in the morning.
البشر يصابون بذلك ، الديكة أيضا وبالتالي فهي لا تصيح في الصباح

I've heard a lot about you, Chicken George.
سمعت الكثير من القصص عنك ، يا (جورج) الديكة

Why doesn't a Chicken wear pants?
لمَ لا تملك الديكة أيدٍ؟

I thought Chicken George had killed you.
إعتقدت إن (جورج) الديكة قد قتلك

Think I left my gun at the cockfight. Or maybe at the playground.
أظنني نسيت سلاحي بقتال الديكة, أو بساحة اللعب

I'm Brandon, this is Bam, and we're gonna have ourselves a little cockfight out on the ice.
أنا براندون , وهذا هو بام , ونحن أنفسنا قد ستعمل لمصارعة الديكة قليلا خارجا على الجليد.

, Fights illegal cock at least you won something.
صراع الديكة غير قانوني لكنك ربحت رهاناً جيداً كم جنيت؟

Let's see how fast the wild turkeys are in this land.
فلنرَ كم هي سرعة الديكة الروميّة البرّية في هذه البلاد

With the skills that guy had, be a shame if he was spending his time as a cockfighter and not on a field.
بموهبته تلك، ستكون خسارة تضييعه الوقت في تربية الديكة بعيداً عن الميدان

Well, besides the crap about fútbol, and cockfighting and Mexican wrestling, they're talking about putting soldiers in place in case, uh, things go south with the Acostas.
إلى جانب كرة القدم، و صراع الديكة و المصارعة المكسيكية، فإنهم يتحدثون عن تجهيز الجنود وقت الضرورة،