"الديناصورات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dinosaurs
• dinosaur
• Jurassic
• dino

I learned about dinosaurs and started worrying about them.
تعلمت عن الديناصورات و التي القلق حول لهم.

Yes, but, Ross, you chose a career of talking about dinosaurs.
نعم، لكن روس، إخترت مهنة تتمحور حول التكلّم عن الديناصورات.

Like the dinosaurs were destroyed in the Ice Age
إنظر إلى الديناصورات سوف يدمرون في العصر الجليدي

Let's not invite any anthropologists. Just the dinosaur dudes.
دعنا لا ندعو علماء الإنسان فقط رجال الديناصورات

Tell me you're not gonna dress like a dinosaur.
قل لي أنت لست اللباس ستعمل مثل الديناصورات.

Because I'll sign this if he's brought dinosaurs back to life.
لأنني سَأُوقّع على هذا إذا جعل الديناصورات تعود إلى الحياة

Think of the dinosaurs, wiped out by a comet or asteroid strike
تذكر الديناصورات , التي مسحها عن الوجود مذنب أو كويكب كهذا

If dinosaurs had survived into the 20th century, they would have to be on a protected species list.
لو أن الديناصورات قد عاشت حتى القرن العشرين فلا بد أن تكون\ على قائمة العينات المحمية

These guys were building castles when dinosaurs were still wimpy little lizards.
هؤلاء الرجال كانوا يبنون القلاع عندما الديناصورات مازالت جبان قليلاً السحالي.

They're the only great reptile predator... to have outlived the dinosaurs.
هم فقط من اعظم الزواحف المفترسة اللذين عاشوا بعد الديناصورات

dinosaurs are vulnerable because they lay their eggs on the ground.
كانت الديناصورات معرضة لخطر هذه الثدييات لوضعها بيضها على الأرض

These are among the most successful dinosaurs on the planet, populating every continent, thriving on a variety of vegetation.
كانت أحد انجح الديناصورات على سطح الكوكب منتشرة في كل القارات وتتغذى على مجموعة متنوعة من النباتات

Summer brings out swarms of biting flies, and although dinosaurs are covered in tough, scaly skin, they do have softer parts.
يجلب الصيف معه أسراب من الذباب القارص ورغم أن الديناصورات مغطاة بقشرة جلدية كثيفة إلا أن لديهم مناطق ضعف

Better not come out on the other end fighting'dinosaurs.
اتمنى ان لا اذهب الى عصر الديناصورات هذة المرة

The Komodo dragon is the only reptile that still rules the land... as the dinosaurs once did.
تنين الكومودو هو الزاحف الوحيد الذي لا زال يحكم الجزيرة كما فعلت الديناصورات ذات مرة

that are constantly pummeling you with these collisions that, just ask the dinosaurs, are not always good for you.
والتي تقوم بالتهاوي عليك بشكل مستمر بهذه الإصطدامات, وإذا قمت بسؤال الديناصورات فهي ليست دائماً جيدة لك

Got to be honest, I prefer hunting dinosaurs on dry land at least you can see'em coming.
يجب أن أكون صريحًا، أفضل تعقب الديناصورات في أرض جافة، فعلى الأقل يمكنك رؤيتهم وهم يهاجمون

A link that can be found in the dinosaurs that lived here in the Mongolian desert 85 million years ago.
الصلة التي يمكننا العثور عليها في الديناصورات التي عاشت هنا في الصحراء المنغولية منذ 85 مليون عام مضى

These two-legged dinosaurs were the most diverse of all the dinosaur groups.
كانت تلك الديناصورات ذات الساقين الأكثر تنوعاً في جميع مجموعات الديناصورات

They only find dinosaur fossils below the KT Boundary, right?
إنهم يجدون حوافر الديناصورات أسف تلك الحدود، أليس كذلك؟

But like the dinosaur, all good things must come to an end.
لكن مثل الديناصورات كل الأمور الجيدة تنتهي

Welcome to Jurassic Park! Christ, he is immediately exhausting.
مرحبا بك في حديقة الديناصورات هو مرهق فعلاً

It's that or take him down with a dino tranq.
سيكون الأمر إما بهذهِ الوسيلة أو بصعقه بسلاح صعق الديناصورات