"الذراع اليسرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Left arm

At the SSI headquarters in Shubra he was allegedly subjected to suspension from the wrists, resulting in a dislocated Left arm.
وفي مقر تحقيقات أمن الدولة في شبرا، زعم أنه تعرض للتعليق من معصميه نتج عنه التواء في الذراع اليسرى.

I've had a lot of numbness on my Left arm and leg.
أعاني من الكثير من الخدر في الذراع اليسرى والساق

I noticed earlier there's a distinct lack of injuries to the victim's Left arm.
لقد لاحظت في وقت سابق هناك متميزة عدم وجود إصابات إلى الذراع اليسرى للضحية.

Grab that Left arm. Clutch that chest.
امسكي تلك الذراع اليسرى اقبضي على ذلك الصدر

Breath... short. Left arm... numb.
صعوبة في التنفس وتشنج في الذراع اليسرى وشعور بالخدر

I was looking at this thing before... and now in this picture, her Left arm is bent.
كنت أنظر لها من قبل في هذه الصورة الذراع اليسرى محنية

Chalio Traoré's Left arm was " ripped open " and he had a gash in one hand.
فقد كانت الذراع اليسرى للسيد شاليو تراوري " ممزقة " وإحدى يديه تحمل جرحاً غائراً.

Left arm's gone cold, sir.
توقّفت الذراع اليسرى عن العمل سيّدي

Left arm down and the head turns.
الذراع اليسرى تنخفض والرؤوس ندور

We were able to save the Left arm.
-لقد تمكنا من إنقاذ الذراع اليسرى

Left arm forward.
الذراع اليسرى للأمام

Left arm bound.
حد الذراع اليسرى..

On the Left arm..
على الذراع اليسرى..

- Okay, and then the Left arm straight...
-حسنا، ثم الذراع اليسرى مستقيمة ...

- Left arm.
- الذراع اليسرى -

The Left arm is damaged! Circuits are going off-line! The Left arm is damaged!
تلفت الذراع اليسرى!

Left arm restored!
استعيدت الذراع اليسرى!

Left arm.
الذراع اليسرى.

-Oh, no, not the Left arm!
-لا, ليس الذراع اليسرى !