"الذراع اليمنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• right arm
• right hand
• right shoulder
• right-hand man
• the posterior arm

Second and third degree burns to the right arm and the upper back, estimating 14% body surface area involvement.
حروق من الدرجة الثانية والثالثة في الذراع اليمنى وأعلى الظهر، 14 من سطح الجسم معرض للإصابة تقريبا.

All right, you guys. Remember, right arm, left foot. Got it?
حسنٌ يا رفاق، تذكروا الذراع اليمنى والقدم اليسرى، هل فهمتم؟

Well, I've got a confession to make. This right arm... it's not mine.
أودّ الاعتراف بأمر ما، هذه الذراع اليمنى ليست ذراعي

right hand, right arm and partial head exposed.
اليد اليمنى, الذراع اليمنى وجزئ عرضي من الرأس

Purse on right shoulder, purse on left shoulder.
حقيبة على الذراع اليمنى وحقيبة على الذراع اليسرى

Judy, would you take Warrick by the right arm and try and drag him across the room?
جودي، هل تأخذ اريك بواسطة الذراع اليمنى ومحاولة جره عبر الغرفة؟

right arm comes down. Head up, then to the left.
الذراع اليمنى تنخفض الرؤوس لاعلى إلى اليسار

Left arm two inches shorter than right arm.
الذراع الأيسر أقصر من الذراع اليمنى بوصتين.

As to the body of Manuel de Jesús, four bullet holes are recorded in the dossier, the same number noted by the police observers, but no reference is made to the chafing wounds which were present on the right arm.
أما فيما يتعلق بجثة مانويل ده خيسوس فيشير الملف إلى وجود أربع إصابات، أي نفس عدد اﻹصابات التي عاينها المراقبون، ولكنه أهمل اﻹشارة إلى الخدوش الموجودة في الذراع اليمنى.

His dad used to brag non-stop about that right arm.
-نعم -تفضل بالجلوس كان والده يتباهى دون توقف حول هذا الذراع اليمنى

Pulse ox is 90-20. Multiple compound radial and ulnar fractures of the right arm.
خليط اشعاعي مع رضوض في الذراع اليمنى

You've got issues all over your body because of the right arm that doesn't fit you.
لديك نزيف على جميع أنحاء جسدك لأن الذراع اليمنى تلك لا تناسبك ...

The enzyme sac under the right arm has been removed.
انتزع كيس الأنزيم من الذراع اليمنى.

That right arm of yours is a nuisance.
إنها في الطريق, تلك الذراع اليمنى

- right arm, top seam. - Michael, duct tape.
الذراع اليمنى, شقٌّ عُلْوِيّ - مايكل, شريط لاصق -

Strength that came from the assailant's right arm.
قوة كبيره جاءت من الذراع اليمنى للمعتدي

Our patient lost all feeling in his right arm.
مريضنا فقد الإحساس فى الذراع اليمنى

He is the right hand of Salim Saleh.
ويعد الذراع اليمنى لسليم صالح.

Purse on right shoulder.
حقيبة على الذراع اليمنى

So you think you can turn the prime minister's right-hand man based on an article he might not have written.
إذن .. تعتقدين أن بإمكانك تحويل الذراع اليمنى لرئيس الوزراء

I'm gonna do the wood's screw maneuver to turn his shoulders and deliver the posterior arm.
سوف أقوم بمناورة الغابات لإبعاد الكتف وأخرج الذراع اليمنى