"الذهاب فحسب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just go

I can't just go up and talk to her. Howard, you talk to her.
لا يمكنني الذهاب فحسب و التحدث معها هاوارد تحدث أنت معها

Hold on a minute, you can't just go swanning off?
انتظر لحظة ، لا يمكنك الذهاب فحسب

So, hey, hey, you can just go about your business-- don't touch me, man.
إذن ، مهلاً ، مهلاً ، تستطيع الذهاب فحسب لأعمالك...

Sweetheart, I can't just go.
حبيبي ، لا أستطيع الذهاب فحسب

I can't just go.
لا أستطيع الذهاب فحسب

Can I just go sweep it up and clean it up?
أيمكنني الذهاب فحسب لمسحه وتنظيفه...

Maybe you should just go.
ربما عليك الذهاب فحسب

I can just go?
. استطيع الذهاب فحسب ؟

I should just go.
علي الذهاب فحسب.

You're telling me to just go?
هل تطلب مني الذهاب فحسب

- We can just go. - All right.
يمكننا الذهاب فحسب - حسناً -

Can I just go...
أيمكنني الذهاب فحسب...

You can't just go!
لاتستطيع الذهاب فحسب!

- Okay. - Can you just go?
-هل تستطيع الذهاب فحسب ؟

- You're going. You should just go.
-انتِ ذاهبة ، عليكِ الذهاب فحسب .

Maybe I should just get dressed and then we- or I could just go.
ربما ينبغي بي فحسب ...إرتداء الثياب وبعدها يمكننا أو يمكنني الذهاب فحسب - هانك) كلا) -

Gotta run. And just go.
علينا الذهاب فحسب .

You just go.
-عليك الذهاب فحسب

Mei Wai, you can't just go.
-مي وي)، لا يمكنك الذهاب فحسب) !