Well, for starters, I don't have any of my gold medallions anymore. | Open Subtitles | حسناً, في البداية ليس لدي أي من ميدالياتي الذهبيه بعد الآن |
Well I won the gold medal in downhill in the World games. | Open Subtitles | حسنا,لقد ربحت الميداليه الذهبيه للتزحلق من قمه التل في الالعاب العالميه |
She won a gold medal in London Cambridge University. | Open Subtitles | حصلت على الميداليه الذهبيه فى جامعه لندن كامبردج |
That's Quinn's golden goose right there... unattended, ripe for the picking. | Open Subtitles | إنها أوزة كوين الذهبيه هناك غير مراقب , وجاهز للقطف |
Mary, please, don't waste this golden opportunity. | Open Subtitles | ماري , ارجوكِ لاتضيعي هذه الفرصه الذهبيه |
The reason I go out there is to bring the golden hour to people who are dying otherwise. | Open Subtitles | سبب الذهاب للخارج لأحضر الساعة الذهبيه للناس الذين يموتون من الناحية اخرى |
And since they don't hand out gold stars for sleeping with the CI's, | Open Subtitles | ونظرا لأنهم لا يسلمون النجوم الذهبيه لمن يضاجعون المخبرين السريين |
We want to turn McCullough loose with his gold coins and see what the money's for. | Open Subtitles | نريد ان نطلق سراح مكالو بالعملات الذهبيه ونري لمن النقود |
Get on that interview with the family as soon as he wins the gold medal. | Open Subtitles | احصلى على المقابله مع العائله بمجرد ان يفوز بالميداليه الذهبيه |
My lover in Brussels had a penchant for gold leaf. | Open Subtitles | عاشق لي في بروكسل لديه ولع بالقراطيس الذهبيه |
There's something about a man in a gold chain that makes me feel... | Open Subtitles | يوجد شيء ما بالرجل ذا القلاده الذهبيه يجعلني اشعر بـ.. |
See, once upon a time, you could walk into your bank, and they'd open a vault and point to a gold brick. | Open Subtitles | كان يامكان في قديم الزمان, كنت تذهب للبنك ويفتحون لك الخزنه, ويرشدونك الى سبيكتك الذهبيه. |
Then I will slice open your face, take out the bugs and use gold thread to sew up your face | Open Subtitles | و بعدها سأشق و جهكِ و اُخرج هذه الحشرات و أستخدم الخيوط الذهبيه لخياطة وجههكِ |
Is Willie Bank know you're stealing his gold flatware, Neil? | Open Subtitles | هل يعلم ويلي بانك بأنك تسرق اشيائه الذهبيه الخاصه بالغرف يا نيل؟ |
I would like to present my most loyal and patient courtiers with a golden favor in honor of this 50th Jubilee. | Open Subtitles | اود ان اقدم ل اتباعي الاكثر ولاء هذه الكرات الذهبيه بمناسبة الذكرى ال 50 |
Muslims have linked the Prophet Muhammad's night journey with the stone platform that houses the golden Dome of the Rock and the mosque at the southern end. | Open Subtitles | ربط المسلمون رحله النبي محمد الليليه بالمنصه الصخريه التي تحتضن قبه الصخره الذهبيه والمسجد عند النهايه الجنوبيه. |
Yeah, well, just get your board seat back so I can pull the rip cord on my golden parachute. | Open Subtitles | حسنا فقط عودي لمقعدك واربطي الحزام حتى أستطيع اخراج مظلتي الذهبيه لتنقذنا |
Did you know that a golden ceremonial prize was customary at ancient games for thousands of years? | Open Subtitles | هل تعلم أن جائزه الاحتفال الذهبيه. كانت عاده فى الالعاب القديمه منذ الاف السنين؟ |
Cookie could live off its golden jewels for the rest of his life. | Open Subtitles | كوكى قد يعيش على مجوهراته الذهبيه طوال حياته. |
It's not the golden ticket people imagine, but it does allow us to travel and pursue alternative cancer treatments whilst keeping a roof over our heads and for that | Open Subtitles | أنها ليست التذكره الذهبيه كما يتخيل الناس ولكنها تسمح لنا بالسفر وايجاد علاج بديل للسرطان |
We were thinking of naming her after our goldfish. | Open Subtitles | نحن كنا نفكر بتسميتها نسبة الى سمكتنا الذهبيه |
Yes. He killed everyone and stole the GoldenEye. | Open Subtitles | نعم, قَتلَ كُلّ شخصَ وسَرقَ العين الذهبيه |