"الذى قتل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• who killed
• that killed
• who murdered
• killed the
• he killed
• killed that
• was murdered
• who was killed

Don't you want to know who killed the CM?
ألا تريدين معرفة مَن الذى قتل رئيس الوزراء؟

About this cutthroat, Hacques Bienoir, who killed the brother of senator Gallimar.
عن ذلك السفاح هاكوس بينواه , الذى قتل شقيق سيناتور جاليمار

"What happened to the man who killed my sons?" she's asking.
انها تسأل : ماذا حدث للرجل الذى قتل اولادى ؟

I think we'll find this weapon's a match to the one that killed Flynn.
أعتقد أننا سنجد أن هذا السلاح مطابق للسلاح الذى قتل فلين

He thinks the titanium that killed my son was imported by a local aerospace company,
إنه يعتقد أن التيتانيوم الذى قتل إبنى تم إستيراده من قبل شركة طيران محلية

Look, maybe you should put a little more faith in the police than faith in the guy who murdered your parents?
أنظرى، ربما يجب عليك وضع المزيد من الثقة في رجال الشرطة بدلا من الثقة في الرجل الذى قتل والديك؟

The bastard who ordered the false testimony from Sang Deung... and the bastard who killed Kang Sang Chul...
و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول

Curtis thinks he's got the guy who killed his friend.
كورتيز يظن انة حصل على الرجل الذى قتل صديقة

Mr. Berner, do you want an investigation as to what went wrong, or do you want to find the man who killed your son?
سيد بيرنر , أتريد تحقيق فى ما جرى بشكل خاطىء أو تريد إيجاد الرجل الذى قتل ابنك ؟

I believe the bomb was planted by the same man who killed Sabine.
انا اظن ان القنبلة زرعت عن طريق نفس الشخص الذى قتل سابين

I want to personally catch the suspect who killed Mi Sook.
اريد ان امسك بيداى المجرم الذى قتل مى سوك

If it means we can catch the culprit who killed you...
ان كنا سنتمكن من الامساك بالقاتل الذى ... قتل اجاشى

20 years and out of the blue, we get a hot lead on the John Doe who killed your parents.
عشرون عاماً خارج قبضتنا لقد حصلنا على دليل خاص بجون دوو الذى قتل والديكى

I came to find the gunman that killed Father.
لقد أتيت لأعثر على المُسلح الذى قتل أبي

Government authorities have no further comment about the warehouse fire that killed three civilians and an unidentified fourth man, whose name has not been released.
الحكومة ليس لها اى تعليق عن حريق المخزن الذى قتل 3 مدنيين ورجل رابع غير متعارف عليه الذى اسمه لم يعلن عنه بعد

Not only have we not found the perp that killed Miguel Prado's little brother, now you wanna investigate his other brother for murder?
ليس فقط أننا لم نجد الرجل الذى قتل شقيق ميجيل برادو" الأصغر ، الآن تريدى أن تحثثى مع أخيه الآخر للقتل؟"

You're trying to help the man that killed my friend.
فأنتِ تحاولين مساعدة الرجل الذى قتل صديقى.

This man is the man who murdered Daisy Armstrong.
هذا الرجل ,هو الرجل الذى قتل دايزى ارمسترونج.

But after Anjali's death, it seems the killer is somebody else and he killed both Ravi and Anjali.
لكن بعد موت أنجلى يبدو أن القاتل شخص آخر وهو الذى قتل كلاً من رافي وأنجلي

But look, sir, why do you care who killed that bitch?
و لكن سيدي ، لماذا تهتم بمن الذى قتل العاهرة ؟

Rod Steward loafer in the kitchen of Elite Chef right next to where Derek Barlow was murdered?
رود ستيوارد لوفر فى مطبخ الطاهى الافضل مباشرة بجوار المكان الذى قتل فية ديريك بارلو ؟

That agent who was killed outside his house on Monday? Yeah.
- ذلك العميل الذى قتل أمام منزله الاثنين الماضى؟