"الذي أنظر إليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• am I looking at
• what I'm looking at

And what am I looking at out here?
و ما الذي أنظر إليه في الخارج هنا؟

- Oh, my God! What am I looking at here?
يا إلهي ما الذي أنظر إليه هنا ؟

All right, what am I looking at here?
حسناً، ما الذي أنظر إليه هنا؟

What am I looking at?
ما الذي أنظر إليه ؟

I'm not quite sure what I'm looking at here.
لست متأكداً تماماً من هذا الذي أنظر إليه

Okay, what am I looking at here?
حسناً، ما الذي أنظر إليه هنا؟

What the hell am I looking at?
ما الذي أنظر إليه بحق الجحيم؟

What exactly am I looking at here?
ما الذي أنظر إليه هنا بالضبط؟

- So what am I looking at here?
-حسناً .. ما هذا الذي أنظر إليه الآن؟

- Take a look at this. - What am I looking at?
إلقي نظرة الى هذا - ما الذي أنظر إليه -

- What am I looking at?
ما الذي أنظر إليه ؟

So what am I looking at here?
إذن ما الذي أنظر إليه هنا؟

What am I looking at, doc?
ما الذي أنظر إليه يا دكتور؟

Tell me what's going on. Tell me what I'm looking at.
أخبرني بما يجري، أخبرني ما الذي أنظر إليه.