"الذي أُريدُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what I want
• are the one I want
• Why would I want to
• that I want
• what I'm wanting

And this is what I know, and this is what I want to do.
وهذا الذي أَعْرفُ، وهذا الذي أُريدُ أَنْ أعْمَلُ.

what I want to know is, did you mark the catch?
الذي أُريدُ معْرِفة، هَلْ أَشّرتَ الصيدَ؟

Well this time, while I've got the floor, I'm gonnna talk about what I want to talk about.
حَسناً، هذا الوقتِ، بينما أنا عِنْدي الأرضيةُ سَأَتحدّثُ عنه الذي أُريدُ التَحَدُّث عن:

- # You're the one that I want - # You are the one I want
أنت الذي أردتُ أنت الذي أُريدُ

Why would I want to step foot in that tick-infested firetrap?
الذي أُريدُ تَثبيت القدمِ في ذلك مانعِ الحريق المليئ بِلحظةَ؟

Here, everything goes the way that I want.
هنا، يَذْهبُ كُلّ شيءَ الى الطريقَ الذي أُريدُ.

Well, if you do, while they're waiting, they're watching what I want to watch
حَسناً، إذا أنت تَعمَلُ، بينما هم يَنتظرونَ، هم يُراقبونَ الذي أُريدُ المُرَاقَبَة

I hit you again, but that's not what I want.
انا ضَربتُك ثانيةً، لكن ذلك لَيسَ الذي أُريدُ.

This is not what I want to hear, Captain Harris.
هذا لَيسَت الذي أُريدُ ان اسَمْعة، نّقيب هاريس.

Yes. Yes, that is, after all what I want too, isn't it?
نعم نعم ذلك بعد كل الذي أُريدُ أليس كذلك؟

And more than anything in the world, Jenna, what I want is to tell you to choose me over him...
وأكثر مِنْ أيّ شئ في العالمِ، جينا، الذي أُريدُ أَنْ أُخبرَك لإخْتياَري فوقه...

I don't have a clue what I want to do with the rest of my life.
أنا ما عِنْدي a فكرة الذي أُريدُ أَنْ أعْمَلُ مَع بقية حياتي.

That's what I want to know, Mikey.
ذلك الذي أُريدُ معْرِفة، ميكي.

Um, I think I need to be with someone who wants what I want.
Um، أعتقد أنا مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ مَع شخص ما الذي يُريدُ الذي أُريدُ.

'Cause what I want is what you need
' سبب الذي أُريدُ الذي تَحتاجُ

what I want to know is, are you treating this like a case or like a joke?
الذي أُريدُ لمعْرِفة، تُعالجُ هذا مثل a حالة أَو مثل a نكتة؟

what I want to know-- I want to know how this got out.
الذي أُريدُ المعْرِفة... أُريدُ معْرِفة كَمْ هذا الخَارِجِ.

- # The one that I want - # You are the one I want
أنت الذي أردتُ أنت الذي أُريدُ

Now, Why would I want to go and do something like that?
الآن، الذي أُريدُ الذِهاب وهَلْ شيء ما مثل ذلك؟

- There's only one thing that I want.
- هناك شيء وحيد واحد الذي أُريدُ. - ماذا ذلك؟