"الذي اعتمدته اللجنة دون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• which was adopted by the Committee without

In paragraph 5 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of a draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة، في الفقرة ٥ من ذلك التقرير، الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of a draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of the above-mentioned draft decision, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر السالف الذكر، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/54/L.5, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار A/C.5/54/L.5، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/54/L.10, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار A/C.5/54/L.10، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 7 of that report, the Committee recommends to the Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/54/L.12, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٧ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار A/C.5/54/L.12، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 7 the Committee recommends to the Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/54/L.4, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٧ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار A/C.5/54/L.4، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.77, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.77 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft decision A/C.5/51/L.64, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.64 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.65, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.65، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.68, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.68، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.66, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.66، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.67, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/51/L.67، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In this report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft decision A/C.5/51/L.86, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي هذا التقرير، توصــي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر A/C.5/51/L.86 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report of the Fifth Committee contained in document A/51/848, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft decision A/C.5/51/L.52, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من تقرير اللجنة الخامسة الوارد في الوثيقة A/C.5/51/L.52، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 12 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/54/L.11/Rev.1, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ١٢ من التقرير باعتماد مشروع القرار A/C.5/54/L.11/Rev.1، الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 15 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of a draft resolution regarding the Integrated Management Information System project, which was adopted by the Committee without a vote as draft resolution A/C.5/52/L.32.
وفي الفقرة ١٥ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار يتعلق بمشروع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت بوصفه مشروع القرار A/C.5/52/L.32.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft decision A/C.5/51/L.76, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقــرة ٦ مــن التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامــة باعتمــاد مشروع المقرر A/C.5/51/L.76 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.74, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من التقرير، توصي اللجنــة الجمعيـــة العامــة باعتمـــاد مشــروع القرار A/C.5/51/L.74 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of draft resolution A/C.5/51/L.63, which was adopted by the Committee without a vote.
وتوصي اللجنة الجمعية العامة في الفقرة ٦ من التقريــر باعتمــاد مشروع القرار A/C.5/51/L.63 الذي اعتمدته اللجنة دون تصويت.