"الذي تعيش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you live
• you're living
• she lives
• are you living
• the poverty
• which they live

The general let you live, and you gave him a son, Gabriel.
السماح الجنرال الذي تعيش فيه، و الذي أعطيته له ابنا، جبرائيل.

Why don't you ever tell me where you live?
لمَ لا تُخبرني بالمكان الذي تعيش فيه أبداً؟

When asked where you live, you and Reagan will say the following.
عندما سئل المكان الذي تعيش فيه، وكنت وريغان وأقول ما يلي.

I wonder how they learned where you live, huh?
أتساءل كيف علموا المكان الذي تعيش فيه، هاه؟

If that's your wish, and if it's essential to the goal you're living for, then I'll help you.
إذا كانت تلك هي أمنيتك و إذا كان ذلك يخدم الهدف الذي تعيش من أجله سأساعدك

That this man you live with has been replaced by somebody else.
أن هذا الرجل الذي تعيش فيه مع حلت محلها شخص آخر.

- Yeah. - I'd love to see where you live.
نعم أرغب بشدة أن أرى المكان الذي تعيش فيه

Too many of the wrong people know where you live.
كثير جدا من الخطأ الناس يعرفون المكان الذي تعيش فيه.

Nick, I'm the one who told him where you live.
نيك، أنا أحد الذين قال له المكان الذي تعيش فيه.

This is Lord Uhtred, who has sent a good many Dane to the place where you live.
الذي أرسل الكثير من الدنماركيين الجيدين إلى المكان الذي تعيش به

I mean, you live here too, and you can't be unhappy where you live.
أعني كنت تعيش هنا أيضا، وأنت لا يمكن أن يكون غير سعيد المكان الذي تعيش فيه.

A patient can live where you live? - What do you mean?
أيُمكن للمريض أن يعيش بالمكان الذي تعيش فيه؟

We know they know where you live.
نحَن نعرف أنهم يعرفون المَكان الذي تعيش فيه.

You will always be royalty no matter what world you live in.
ستبقى دائماً مِن العائلة الملكيّة بغضّ النظر عن العالَم الذي تعيش فيه

Oh, yeah, it's not that palace of domestic abuse you live in.
نعم، انه ليس القصر ذا الانتهاك الشديد الذي تعيش فيه

You will get your insanely huge paycheck and go back to whatever dump you live in.
سوف تحصل على صكك الضخم و ستعود للمكان المهمل الذي تعيش فيه

Your name, where you live, and nothing else.
اسمك و المكان الذي تعيش فيه ولا شيء غير ذلك

I dunno what world you live in, what your game is, what you're into, but...
,ليس في كل العالم الذي تعيش فيه .بإمكانك فعل ما تحب

Fellow who owns this store, owns the house you're living in.
رجل يملك المتجر ونصف المنزل الذي تعيش فيه

This... this rush, this is the feeling she lives for."
هذه الإثارة هذا الشعور الذي تعيش من أجله

It's a laptop. What century are you living in?
إنه حاسب محمول ما القرن الذي تعيش فيه ؟

Rural women also had lower literacy rates and were generally more vulnerable because of the poverty in which most of them lived.
كما أن معدل محو الأمية عند المرأة الريفية منخفض، وهي معرضة بصفة عامة أكثر من المرأة في المدن بسبب الفقر الذي تعيش فيه.

Any understanding of women and adequate housing must take into account the context and housing and living conditions of the community and the family in which they live.
وأي تفهم للمرأة والسكن اللائق لا بد أن يراعي الظروف والأوضاع السكنية والمعيشية للمجتمع المحلي الذي تعيش فيه.