"الذي تفكر فيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• are you thinking
• on your mind
• are thinking
• what you think
• you're thinking

You've been quiet all day. What are you thinking about?
لقد ظللت صامت طوال اليوم ما الذي تفكر فيه

But I said to myself, "ManganieIIo, why, what are you thinking of?"
ولكنني قلت لنفسي , مانغانيليو لماذا ؟ , ما الذي تفكر فيه ؟

What are you thinking about, Mr Moray, sir?
ما الذي تفكر فيه , سيد موراي سيدي؟

What are you thinking about so seriously?
ما الذي تفكر فيه , هذا لا يناسبك

Hey, what are you thinking so hard about?
أنت. ما الذي تفكر فيه بهذا العمق؟

What are you thinking?
ما الذي تفكر فيه ؟

So what are you thinking?
اذن ما الذي تفكر فيه ؟

What are you... what are you thinking?
.. ما الذي ما الذي تفكر فيه ؟

And what are you thinking'?
وما الذي تفكر فيه عني ؟

So what are you thinking about right now?
إذا ما الذي تفكر فيه الآن ؟

- Um, okay. What are you thinking?
حسنًا ، ما الذي تفكر فيه ؟

It's been pretty much like this forever. What are you thinking, Hotch?
ما الذي تفكر فيه,هوتش؟

What's on your mind, monkey butt?
ما الذي تفكر فيه أيها الحقير؟

I guess. Who knows what ghosts are thinking anyway.
أعتقد , من يعرف ما الذي تفكر فيه الأرواح على أي حال

And it seems clear that what you think and plan involves me too.
ويبدو واضحا هذا الذي تفكر فيه وأن الخطة تشملني أنا أيضا

Okay, I know what you're thinking, but this is not a sign.
حسناً، أنا أعرف ما الذي تفكر فيه لكن هذه ليست رسالة