"الذي تَحتاجُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what you need
• What do you need

I guess this is where We play nice and ask you what you need.
أَحْزرُ هذا حيث نَلْعبُ اللطيف ويَسْألُك الذي تَحتاجُ.

You can always be sure that one's gonna give you what you need.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ متأكّد بأن له دائماً سَيَعطيك الذي تَحتاجُ.

Berk is what you need to worry about.
بيرك الذي تَحتاجُ للقَلْق حول.

What do you need with one of Mom's furs?
الذي تَحتاجُ بأحد فراءِ الأمِّ؟

What do you need to go to school for?
الذي تَحتاجُ لذِهاب إلى المدرسةِ ل؟

'Cause what I want is what you need
' سبب الذي أُريدُ الذي تَحتاجُ

what you need to focus on first is breakfast.
الذي تَحتاجُ للتَركيز على أولاً فطورُ

what you need is something to take your mind off it.
الذي تَحتاجُ شيءُ لأَخْذ كَ تدبّرْ منه.

Niles, what you need is a guy like me representing you.
النيل، الذي تَحتاجُ a رجل مثلي أُمثّلُك.

what you need a little love injection there, ledoux?
الذي تَحتاجُ a حبّ صَغير الحقن هناك , ledoux؟

You mean a day alone with your fiancé is what you need right now.
تَعْني a يوم لوحده بكَ الخطيب الذي تَحتاجُ الآن.

That's what you need.
ذلك الذي تَحتاجُ.

So tell me what you need.
يُخبرُني لذا الذي تَحتاجُ.

what you need is a mortal doctor, Leo.
الذي تَحتاجُ a طبيب هالك، الأسد.

what you need is a sexy sponge bath.
الذي تَحتاجُ a حمام أسفنجي جنسي.

what you need is rest.
الذي تَحتاجُ إستراحةُ.

So, uh, What do you need from me, mr. Halliday?
لذا , uh، الذي تَحتاجُ منّي، السّيد هوليداي؟

- Uh, what, What do you need?
- أوه، ما الذي تَحتاجُ اليه؟ -

- What do you need a fake l.D. for?
- الذي تَحتاجُ a يُزيّفُ l. دي . ل؟

So, What do you need us for?
لذا، الذي تَحتاجُ نا ل؟