"الذي هاجم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• who attacked
• that attacked
• what attacked

who attacked and brought down an Egyptian aircraft?
فمن الذي هاجم طائرة مصرية وأسقطها؟ من الذي هاجم طائرة ليبية وأسقطها؟ إسرائيل.

You're saying a Chicago probation officer is the one who attacked those two girls.
انتم تقولون ان ضابط مراقبة من شيكاغوا هو الشخص الذي هاجم الفتاتين

I want you to identify him as the guy who attacked you in this shop.
أريدك أن تعرف عليه بصفته الرجل الذي هاجم عليكى فى المحل

ELIOT, HARDISON - - FIND THE LOCAL TALENT that attacked PAUL.
إليوت و هارديسون ابحثوا عن ذو الموهبه الذي هاجم بول

We should talk about what attacked our cattle.
يجب أن نتحدث عن الشيء الذي هاجم الماشية

The man who attacked that shopkeeper is not the man I want to be.
الرجل الذي هاجم ذلك صاحب المتجر ليس الرجل الذي أريد أن أكون عليه

Did the Abbot know the identity of the Northmen who attacked the city?
هل يعرف رئيس الدير هوية الشمالي الذي هاجم المدينة؟

He didn't say that he was the one who attacked your dad, did he?
إنه لم يقل أنه الشخص الذي هاجم أبيك، أليس كذلك؟

She's saying the man who attacked Tyler was Cheyenne.
إنها تقول بأن الرجل الذي هاجم تايلور كان من الشايان

Do you remember anything else about the man who attacked Tyler?
هل تتذكرين أي شي أخر حول الرجل الذي هاجم تايلور ؟

He broke into your house with someone who attacked your family and he let it happen.
لقد إقتحم منزلكم برفقة شخص آخر الذي هاجم عائلتكِ وترك الامر يحدث

Your government would like to know who attacked your gas-supply depot in ghadamis in 2002.
حكومتك تود أن تعرف من الذي هاجم مستودعكم المزود للغاز في غاداميس في 2002

No one talks to me at school, no one sits near me, and everybody thinks I'm the perv who attacked Julie.
لا يتحدث إليّ أحد في المدرسة لا يجلس أحد بالقرب مني ، والجميع يظنّون أنني المنحرف الذي هاجم "جولي"

The police have confirmed that the person who attacked Subhash Nagre, wasn't Khurana's man.
أكّدت الشرطة ان الشخص الذي هاجم سوبهاش ناجري لم يكن رجل خورانا

The professor wants us to find a mutant who attacked the president.
البروفيسور يريد منا أن نعثر علي المتحول الذي هاجم الرئيس

The broken line represents the path of the mutant who attacked the president.
الخط المتكسر يمثل مسار المتحول الذي هاجم الرئيس

This is our cheeky friend who attacked the car, eating his first meal for days.
هذا هو صديقنا الوقح الذي هاجم السيارة يأكل أول وجباته منذ أيام عدة

who attacked its neighbours? Let us start with a list. Israel attacked Egypt in 1956 and also occupied its territory. It attacked its Arab neighbours in 1967 and occupied territory belonging to virtually every one of the neighbouring States.
من الذي هاجم جيرانه؟ إذا بدأنا بالتعداد فقد هاجمت إسرائيل مصر عام 1956 واحتلت أراضيها وهاجمت جيرانها من الدول العربية عام 1967 واحتلت أراضي كل الدول المحيطة بها تقريباً.

He's the guy that attacked Lacey, and the police can't find him.
هذا هو الرجل الذي هاجم ليسي والشرطة لا تسطيع ايجادة

As in Sean Foster, the guy that attacked Lacey.
كما هو الحال في شون فوستر، الرجل الذي هاجم اسي.

We think we know what attacked our boys.
نعتقد بأننا نعرف الشيء الذي هاجم الفريق