| I don't want to go to the U.S. Or any other place | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الذِهاب إلى الولايات المتّحدةَ أَو أيّ مكان آخر |
| Look, there's only one reason that kids want to go to school. | Open Subtitles | النظرة، هناك سبب واحد فقط ذلك الأطفالِ أردْ الذِهاب إلى المدرسةِ. |
| Max asked me to go to dinner with him after work tonight. | Open Subtitles | ماكس طَلبَ مِنْي الذِهاب إلى العشاءِ مَعه بعد العملِ هذه اللّيلة |
| You don't want to go to Harvard, do you? | Open Subtitles | أنت لا تُريدُ الذِهاب إلى هارفارد، أليس كذلك؟ |
| Oh, like you don't want me to want to go to Spain. | Open Subtitles | أوه، أعتقد أنه أنت من يريدني ألا أريد الذِهاب إلى إسبانيا |
| I like her lots, and I really want to ask her to go to the Spring Dance with me, but she wouldn't want to go with me. | Open Subtitles | أَحْبُّ قطعَها، وأنا أُريدُ حقاً أَنْ أَطْلبَ مِنْها الذِهاب إلى الربيعِ يَرْقصُ معني، |
| I don't want to go to numbers camp. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الذِهاب إلى معسكرِ الأعدادِ. |
| Me wanting to go Wyckoff was nothing like you wanting to go to SCU. | Open Subtitles | أُريدُ ذِهاب ويكوف كَانَ لا شيءَ مثلك يُريدُ الذِهاب إلى إس سي يو. |
| She agreed to go to the doctor's with me tomorrow. | Open Subtitles | وافقتْ على الذِهاب إلى الطبيب مَعي غداً. |
| Want to go to prom with me? | Open Subtitles | أتريدين الذِهاب إلى الحفلة الراقصةِ مَعي؟ |
| Want to go to the lake this weekend? | Open Subtitles | هل تريد الذِهاب إلى البحيرةَ في عطلة نهاية الأسبوع ؟ |
| If you agree to go to a seminar on queer musicology. | Open Subtitles | إذا كُنت تُوافقُ على الذِهاب إلى حلقة دراسية عن موسيقى الشواذ. |
| I just want to go to my room right now and listen to Boy George records. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ الذِهاب إلى غرفتِي الآن بالإضافة، يَستمعُ إلى ولدِ جورج سجلات. |
| I would love to go to that party, you know? | Open Subtitles | أنا أَحبُّ الذِهاب إلى ذلك الحزبِ،تَعْرفُ؟ |
| Why do you want to go to an intervention, anyway? | Open Subtitles | الذي تُريدُ الذِهاب إلى تدخّلِ، على أية حال؟ |
| My suggestion would be to go to rehab and get the help you need. But | Open Subtitles | إقتراحي سَيَكُونُ الذِهاب إلى مركزِ التأهيل ويَحْصلُ على المساعدةِ تَحتاجُ. |
| So, do you still want to go to that warehouse party tonight? | Open Subtitles | لذا، يَعمَلُ أنت ما زِلتَ أردْ الذِهاب إلى ذلك المخزنِ إستمتعْ اللّيلة؟ |
| to go to this audition tomorrow that we can never have again at the house of blues. | Open Subtitles | الذِهاب إلى ذلك الإختبارِ غداً إنها آخر فرصة لنا للغناء في بيت موسيقى البلوز |
| I'm looking to wrap this up and go home. | Open Subtitles | للنَظْر واللَفّ حول هذا ثم الذِهاب إلى البيت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 