"الرابعة من النظام المالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• IV of the Financial Regulations

Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Annex Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations on the United Nations
ترتيبـــات خاصـــة فيما يتعلــق بتطبيق المــادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

D. Application of article IV of the Financial Regulations of the
دال - تطبق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

Annex Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
ترتيبــــات خاصــــة فيمـــا يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
ترتيبــــات خاصــــة فيمـــا يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Annex Special arrangements with regard to the application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
ترتيبـــات خاصـــة فيما يتعلــق بتطبيق المــادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

B. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

(ii) Article IV of the financial regulations:
' ٢ ' المادة الرابعة من النظام المالي:

The Committee also recommends approval of the special arrangements as regards article IV of the Financial Regulations, and that the General Assembly take note of the report on the disposition of the assets of the Military Observer Group.
وتوصي أيضا اللجنة بالموافقة على الترتيبات الخاصة فيما يتعلق بالمادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة، وأن تحيط الجمعية العامة علما بالتقرير بشأن التصرف في أصول فريق المراقبين العسكريين.

Application of Article IV of the Financial Regulations of the United Nations
رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

The Advisory Committee recommends application of the special arrangements with regard to article IV of the Financial Regulations of the United Nations, as proposed by the Secretary-General in paragraph 13 of the report.
وتوصي اللجنة الاستشارية بتطبيق الترتيبات الخاصة المتعلقة بالمادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة، على النحو الذي اقترحه الأمين العام في الفقرة 13 من التقرير.