"الراديو الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your radio

Hey, take your hand off your radio for a minute.
مهلا، تأخذ يدك لمدة دقيقة من الراديو الخاص بك.

When we spoke, you said that your radio was broken
عندما تحدثنا، قال لك أن الراديو الخاص بك وكسر

You gotta call the paramedics on your radio.
كنت فلدي استدعاء المسعفين على الراديو الخاص بك.

You know, besides finding those cages, my men also found your radio.
،كما تعلم ، بجانب عثورنا على تلك الأقفاص رجالي وجدوا الراديو الخاص بك أيضا

Wait a minute, did your radio Just turn itself on the other night?
مهلا ً، هل الراديو الخاص بك دار بنفسه في تلك الليلة؟

Dammit, girl, answer your radio!
لعنة , امرأة , والإجابة على الراديو الخاص بك.

The Love Hawk with you all night, rocking your radio in the nation's capital.
الحب هوك معك كل ليلة، هزاز الراديو الخاص بك في عاصمة البلاد.

And with this storm and everything I'd appreciate it if you'd give them a call on your radio just to see if everything's okay.
و بهذه العاصفه و كل شئ سوف أكون ممتنا إذا طلبتهم على جهاز الراديو الخاص بك لنتأكد أن كل شئ على ما يرام

I'm a huge fan of your radio show.
أنا مروحة ضخمة من عرض الراديو الخاص بك.

And I repeat, your radio will not work.
وأكرر, الراديو الخاص بك لن يعمل

Dad, where's your radio thing?
أبي ، أين جهاز الراديو الخاص بك ؟

My friends loved your radio thing.
أصدقائي أحبوا الراديو الخاص بك

Exploiting that poor kid's death for your radio show.
استغلال موت ذلك الفتى المسكين لعرض الراديو الخاص بك!

Ladies and gentlemen, do not leave your radio!
سيداتي وسادتي، لا تترك الراديو الخاص بك!

There a reason your radio's off?
أهنالك سبب لأطفاء الراديو الخاص بك

This is station QPlD, 940 on your radio dial...
هذه محطة،(كيو،بي،أي،دي) 940 على إتصال الراديو الخاص بك

Ooh, let's turn down your radio, asshole.
اخفض صوت الراديو الخاص بك ياحقير

Then I can't discuss your radio.
ثم لا أستطيع مناقشة الراديو الخاص بك.

You didn't answer your radio.
لم تٌجيب علي الراديو الخاص بك ؟

Drop your radio.
إسقاط الراديو الخاص بك.