Please leave a detailed message after the beep. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة مفصلة بعد سماع صوت الصافرة. |
Please leave a message at the tone. Jack, you have to come home. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة عند الصفارة جاك، يجب عليك العودة إلى البيت |
Please leave me a message and I'll get back to you as soon as I can. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة.. وسأعاود الإتصال بك بأقرب وقت. |
..then Please leave your phone number on this website. | Open Subtitles | .. ثم الرجاء ترك رقم الهاتف الخاص بك على هذا الموقع. |
The phone number you dialed is unable to get through, Please leave a message after the beep. | Open Subtitles | الرقم الذي طلبته لايمكن الاتصال به الآن ، الرجاء! ترك رساله صوتيه بعد سماع النغمة |
you've reached joanna frankel. Please leave a message. | Open Subtitles | لقد اتصلتم بجوانا فرانكل، الرجاء ترك رسالة وسأعاود الاتصال بكم |
Please leave your name, number, and the time of your call, and we will get back. | Open Subtitles | الرجاء ترك إسمك و رقمك ووقت مكالمتك و سنتصل بك |
Please leave your name, the subject of your call, your number, and I'll get back to you as soon as possible. | Open Subtitles | الرجاء ترك إسمك وموضوع الإتصـال ورقم هاتفك وسأعاود الإتصال بأسرع وقت شكراً |
Please leave your phone number, starting with the area code. | Open Subtitles | الرجاء ترك رقم هاتفك بدءا من رمز المنطقة |
You have reached Wayne Mansion. Please leave a message at the tone. | Open Subtitles | أنت تتصل بقصر آل وين، الرجاء ترك رسالتك بعد النغمة |
Please leave your name and message and we'll get right back to you. | Open Subtitles | الرجاء ترك اسمك ورسالتك سنعاود الاتصال بك فور عودتنا |
I'm unavailable right now, Please leave a message. | Open Subtitles | لست متاحاً الآن الرجاء ترك رسالة |
I'm unavailable right now, Please leave a message. | Open Subtitles | لست متاحاً الآن الرجاء ترك رسالة |
I'm unavailable right now, Please leave a message. | Open Subtitles | لست متاحاً الآن الرجاء ترك رسالة |
I'm unavailable right now, Please leave a message. | Open Subtitles | لست متاحاً الآن الرجاء ترك رسالة |
I'm unavailable right now, Please leave a message. | Open Subtitles | لست متاحاً الآن الرجاء ترك رسالة |
You missed us. Please leave a message. | Open Subtitles | اشتقت الينا الرجاء ترك رسالة |
== sync, corrected by elderman == English Tea House. Please leave a message. | Open Subtitles | محل الشاي الإنجليزي الرجاء ترك رسالة |
Please let go of my hand. | Open Subtitles | الرجاء ترك من يدي. |