"الرجل الذي أحبه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the man I love
• the guy I love
• the man I loved
• the man that I love

That's the man I love. That's the man I need.
ذلك الرجل الذي أحبه ذلك هو الرجل الذي أحتاجه.

Because the man I love would never execute someone in cold blood.
لأن الرجل الذي أحبه لن يقوم بإعدام شخص بدم بارد

I was ruthless to win the heart of the man I love, the man you grew to be.
لقد كنت قاسية من أجل أن أفوز بقلب الرجل الذي أحبه الرجل الذي أصبحت عليه

I'm a gay man living in a country where I can't legally marry the guy I love in 48 states.
أنا رجل شاذّ يعيش في بلدٍ حيث لا يمكنني قانونياً التزوّج من الرجل الذي أحبه في 48 ولاية

I believed that once I found the man I loved...
كنت أؤمن أنه حالما أجد الرجل الذي أحبه...

I have to go to a wedding... for the sister of the man that I love and trust.
يجب علي الذهاب لإحتفال الزواج لأخت الرجل الذي أحبه وأثق به

Well, I'm fine with whatever as long as I'm strolling hand in hand with the man I love.
لا بئس بأي شيء ما دمت أتنقل ويدي بيد الرجل الذي أحبه

At this amazing party with the man I love and my three best friends.
في هذه الحفلة المدهشة مع الرجل الذي أحبه وأصدقائي الثلاثة المفضلين

the man I love chose you. It's over. Why has this been so hard on me?
الرجل الذي أحبه اختاركِ أنتِ ، انتهى الأمر لمَ أجد صعوبة في تقبّل ذلك؟

I've just been with the man I love and I'm happier than I've ever been because that man loves me too, a lot.
كنت للتوّ مع الرجل الذي أحبه وأنا أسعد مما كنت من أي وقت مضى لأن هذا الرجل يحبني.. كثيراً

I lied to the man I love. I hurt my best friend.
كذبتُ على الرجل الذي أحبه جرحت مشاعر صديقتي المقربة

Yeah, well, the man I love doesn't like it, so off it goes.
الرجل الذي أحبه ، لا تعجبه ، إذاً سأحلقها

Why can't you just let me be happy with the man I love?
لماذا لا يمكنكِ أن تدعيني سعيدة مع الرجل الذي أحبه

Okay,the man I love has a wife, and then he chooses her over me, and that wife takes my dog.
حسناً الرجل الذي أحبه لديه زوجة ثم يفضلها و يختارها و هذه الزوجة تأخذ كلبي

You don't understand. the man I love is on that plane.
،أنت لا تفهم .الرجل الذي أحبه على هذه الطائرة

If this is what you want, the man I love is gone.
هل هذا ما تريده, الرجل الذي أحبه ذهب

You think I wanna be standing here in front of the guy I love asking to eat the dead body in the freezer?
هل تعتقد انني اريد الوقوف هنا امام الرجل الذي أحبه واطلب من أكل الجثة التي في الثلاجة؟

If I write to a friend and say that I was taking off after a shift to be with the guy I love.
واذا كتبت رسالة لصديق واقول اني سأغادر بعد نهاية مناوبتي لألتقي الرجل الذي أحبه

Listen, the man I loved just died in my arms.
إسمع، الرجل الذي أحبه قد مات بين ذراعي

I was looking for the man I loved.
كنتُ أبحث عن الرجل الذي أحبه

I have to go to a wedding, for the sister of the man that I love and trust.
يجب أن أذهب لحفل زفاف لأخت الرجل الذي أحبه