"الرجل الشاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• young man
• young guy
• the young
• little man

A young woman, particularly if she is married, runs a much higher risk of being infected than a young man.
والمرأة الشابة، لا سيما إذا كانت متزوجة، تتعرض لخطر الإصابة على نحو أكبر مما يتعرض له الرجل الشاب.

Can you believe this young man has a grandkid in college?
هل يمكنك التصديق ان هذا الرجل الشاب لديه حفيد في الكلية؟

That young man has got a bone to pick.
هذا الرجل الشاب أشبه بكلب يبحث في نهم عن عظمة

He takes a single Paratis and behold... we now see the young man within the older man has reemerged.
عليه ان يأخذ حبه براتيس وانتظر والان نرى الرجل الشاب

And lest you think that this ain't much of a challenge, this young man is a track star at the university.
وإذا كنتم تظنون أن هذا ليس بتحدٍ كبير، فاعلموا أن هذا الرجل الشاب هو نجم عدّاء بالجامعة.

Stop fascinating that young man and come and make a four at bridge.
توقفي عن فتن هذا الرجل الشاب و تعالي إلى هنا

A peacock has his feathers. The young man has his handbrake. Exactly.
الرجل الشاب لديه مكبحه اليدوي وكلاهما يُؤدي نفس المهمة

Well, of course, you're a young man, you do young man things.
حسنا بالطبع، أنت رجل شاب، وتقوم بأشياء الرجل الشاب.

The handsome young man... why didn't you say anything?
الرجل الشاب الوسيم لم لم تقولي أي شيء؟

The young man who did that to you, he's my nephew.
الرجل الشاب الذي فعل هذا بك، إنه ابن اخي.

- You're in my court, young man, - that means you did something.
أنت في محكمتي أيها الرجل الشاب هذا يعني أنك فعلت شيئاً

But you'll be fine. You were always a capable young man.
ولكن ستكونوا بخير انت كنت دائما الرجل الشاب القادر

In the haste and the heat of ambition, the Questura nearly destroyed the young man's home, trying to find evidence.
في خضم العجلة وفورة الحماس كاد الشرطيون يدمروا منزل الرجل الشاب محاولين البحث عن أدلة

Glee Club, William, Frodo... this fine young man standing next to me is Superintendent Harris's one and only nephew,
هذا الرجل الشاب الذي يقف بجانبي أنه أبن شقيق

The, uh, the young man who your mother was trying to help out, he wants to pay his respects, if that's all right with you.
الرجل الشاب الذي أمك حاولت مساعدته يريد أن يقدم إحترامه إن أمكن

This young man was taken up to the O.R.
.ذلك الرجل الشاب أخذ الى غرفه العمليات نعم , كيف حاله الان ؟

They're referring to the young man who stole $2.3 billion dollars from me.
أن يهرب الرجل الشاب الذى سرق منى 2.3 مليار دولار

"recognizing outstanding citizenship from a very brave young man,
تعترف بتصرف المواطن بشجاعته الكبيرة, الرجل الشاب

Those kind of women won't be satisfied with such a young guy.
هذا النوع من النساء لا تكون راضيه عن مثل هذا الرجل الشاب

Then suddenly that little man in here started working on me.
و فجأة الرجل الشاب الذى هنا بدأ يعمل فى داخلى