"الرخيصه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cheap
• flea

As my ballpark cheap beer buzz wore off I began to worry about the ramifications of my day.
مثل كرتي من الملعب , والبيره الرخيصه قد ازالو .. عدت اقلق من نتائح هذا اليوم

How enticing the smell of cheap perfume can be.
كم جميله هذه الرائحه الرخيصه انها رائحه الخوفا

You want to get drunk on cheap Margaritas later?
هل ترغبين بان نحتسي المارغريتا الرخيصه لاحقاً ؟

- And cheap, sordid nostalgia. - This was supposed to be our night.
و الرخيصه,الحنين ,الدنيئه هذه كان من المفترض بأنها ليلتنا

I mean,look at these. I got them at the flea market.
انظري لهذه الأشياء ، وجدتها في السوق الرخيصه

She insists on wearing those cheap feather things in her ears.
انها تصر على ارتداء هذه الريش الرخيصه في اذنيها

Beef jerky, cheap beer, old-school top-loading boom box.
اللحم المقدد , البيره الرخيصه ومسجل قديم

Then, one night, he goes out drinking, and he comes back with that cheap piece of Hollywood trash.
ثم, ليلة واحده, خرج للشرب وعاد الى المنزل مع قطعة القمامة الرخيصه تلك

You know who gave him that cheap thing?
لذلك اذهب مره اخرى واحضر اللوحه هل تعلم من اعطاه هذه الهديه الرخيصه ؟

I noticed that there was a lot of... cheap shit in there!
ولاحظت بأنه توجد الكثير من التراهات الرخيصه هناك

But next time, don't pair them with that cheap hooker bag.
لكن المره القادمه لاترتدينهم مع تلك حقيبة العاهره الرخيصه

What kind of cheap woman could ever do something like that?
ما نوع المرأه الرخيصه التي تستطيع عمل شيئاً كهذا؟

If you're going to throw it away like a cheap good, you're dead for sure!
ان كنت سترمينها كالاشياء الرخيصه انت ميته بالتأكيد

I don't want the cheap seats. I want courtside.
انا لا اريد التذاكر الرخيصه اريد تذاكر بجانب الملعب

I didn't expect you play such cheap tricks, Chief.
ايها الرئيس لم اتوقع انك تقوم بهذه الحيل الرخيصه

Don't try to pay me off with pitch handed to you by this cheap piece of baggage.
ولا تحاول ان تسدد لى بيدك المهتزه العالقه بتلك القطعه الرخيصه من كيس الأمتعه

We were sitting in the cheap seats.
لقد كنا نجلس على المقاعد الرخيصه

They're in cheap, amateur porn video.
أنهم بالشرائط الأباحيه الرخيصه

"You're the one who sold me these cheap glasses."
فأنت من باع لى تلك النظاره الرخيصه

The guy at the flea market clearly said
الرجل الذي يعمل في سوق السلع الرخيصه