"الرق المعاصرة عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Slavery on
• Slavery at its

6 Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-sixth session.
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته السادسة والعشرين.

Contemporary Forms of Slavery on its twenty-fifth session
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الخامسة والعشرين

Contemporary Forms of Slavery on its twenty-fourth session
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين

Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its thirty-first session
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الحادية والثلاثين

E/CN.4/Sub.2/1998/14 6 Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-third session
E/CN.4/Sub.2/1998/14 تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثالثة والعشرين

E/CN.4/Sub.2/1994/33 Report of the Working Group on Contemporary Forms of and Corr.1 Slavery on its nineteenth session
E/CN.4/Sub.2/1994/33 and Corr.1 تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته التاسعة عشرة

E/CN.4/Sub.2/1997/13 6 Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-second session
E/CN.4/Sub.2/1997/13 تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثانية والعشرين

conflicts E/CN.4/Sub.2/2005/34 6 Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its thirtieth
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته الثلاثين E/CN.4/Sub.2/2005/34

(b) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-fourth session (resolution 1998/19).
)ب( تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين )القرار ٨٩٩١/٩١(.

Having considered the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty—second session (E/CN.4/Sub.2/1997/13),
وقد نظرت في تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثانية والعشرين E/CN.4/Sub.2/1997/13)(،

(b) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-third session (resolution 1997/22);
)ب( تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثالثة والعشرين )القرار ٧٩٩١/٢٢(؛

(d) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twentyfifth session (resolution 1999/17).
(د) تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الخامسة والعشرين (القرار 1999/17).

(a) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-seventh session (Economic and Social Council decisions 16 and 17, LVI);
(أ) تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته السابعة والعشرين (مقررا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 16 و17 (د - 56)؛

The SubCommission will also have before it the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-sixth session (E/CN.4.Sub.2/2001/30), held from 11 to 15 June 2001.
كما سيعرض على اللجنة الفرعية تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته السادسة والعشرين (E/CN.4/Sub.2/2001/30) المعقودة في الفترة من 11 إلى 15 حزيران/يونيه 2001.

(a) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-eighth session (Economic and Social Council decisions 16 and 17 (LVI));
(أ) تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (مقررا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 16 و17 (د - 56)؛

The SubCommission will also have before it the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-seventh session (E/CN.4/Sub.2/2002/33), held from 27 to 31 May 2002.
كما سيعرض على اللجنة الفرعية تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته السابعة والعشرين المعقودة في الفترة من 27 إلى 31 أيار/مايو 2002 (E/CN.4/Sub.2/2002/33).

Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its nineteenth session (E/CN.4/Sub.2/1994/33 and Corr.1);
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته التاسعة عشرة )E/CN.4/Sub.2/1994/33 وCorr.1(؛

Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twentyninth session (E/CN.4/Sub.2/2004/36 and Corr.1).
تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته التاسعة والعشرين E/CN.4/Sub.2/2004/36) وCorr.1).

Taking note of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twentyfourth session (E/CN.4/Sub.2/1999/17) and in particular the recommendations contained in chapter VII,
إذ تحيط علماً بتقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين (E/CN.4/Sub.2/1999/17) ولا سيما توصياته الواردة في القسم سابعاً،

119. At the present session, the Sub—Commission will have before it the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty—fourth session (E/CN.4/Sub.2/1999/17), held from 23 June to 2 July 1999.
119- وفي الدورة الحالية، سيكون أمام اللجنة الفرعية تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين (E/CN.4/Sub.2/1990/17)، التي عُقدت في الفترة من 23 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 1999.

Taking account of the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery at its twenty-eighth session (E/CN.4/Sub.2/2003/31), in which the Working Group recognized that victims of slavery and slavery-like practices frequently belong to minority groups, including descent-based groups,
وإذ تضع في اعتبارها تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثامنة والعشرين (E/CN/Sub.2/2003/31) الذي اعترف فيه الفريق العامل بأن ضحايا الرق والممارسات الشبيهة بالرق ينتمون في أحيان كثيرة إلى أقليات، بما في ذلك الجماعات التي تواجه التمييز بسبب النسب،