"الركلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kicks
• kicking
• kick
• kicked

Right, the more good you do, the more kicks you get.
نُصب تذكاري. .صحيح,كلمافعلتَالمزيدمنالخير. المزيد من الركلات هو ما ستحصُل عليه.

You'll get ample air and a lot of kicks there!
سوف تحصل على هواء نقي من شدة الركلات هناك

He felt asleep, and woke up because someone was kicking him; he received kicks on the head and lost consciousness.
وبينما هو نائم أقدم أحدهم على ركله فأفاق من النوم؛ ثم فقد الوعي بسبب الركلات التي انهالت على رأسه.

Your master concentrated on the long stretch and low kick.
مدرّبك مسؤول عن تدريبات الامتدادة الطويلة و الركلات المنخفضة.

♪ Fresh new kicks, advance You gotta like that ♪
♪ الركلات الجديدة الطازجة، مقدما لك بلادي فلدى مثل هذا ♪

You'd get in a fight with a vampire, and the stakes would go away, and then front kicks and sweepings of the legs.
ستدخل في مشاجرة مع مصاص دماء وستتطاير العصا ويأتي بعدها الركلات وكسر الأرجل

We could use a musical countdown to synchronize the different kicks.
بوسعنا استخدام عدّ تنازليّ موسيقيّ لمزامنة الركلات المختلفة

I mean, you used to spend hours every day doing backflips and high kicks, and now, I mean, now you spend all your free time sitting on a stool in the dark singing show tunes.
أعني , أنتي كنتي تقضين ساعاتك كل يوم , بالدوران الخلفي و الركلات العالية والآن , أعني أنتي الآن تقضين وقتكي الشاغر

It's just I noticed you do a lot of scissor kicks.
لقد لاحظت انكي تقومين بالكثير من الركلات

Those little kicks you feel, that's just the beginning.
هذه الركلات الصغيرة التي تشعرين بها هي مجرد البداية

There's an asymmetry both of force and distance to these kicks.
لا يوجد تناسق بين القوة و المسافة بين الركلات

No, we just did some herkies and some kicks.
لا، نحن فقط فعلت بعض herkies وبعض الركلات.

Cookie, get some cars, and we'll have some kicks tonight about 8:00.
كوكي، احصل على بعض السيارات، لأننا سنحظى ببعض الركلات الليلة في الثامنة

The latter are almost invariably subjected to cruel, inhuman or degrading treatment, including kicks, slaps and punches, during interrogation.
ويتعرض أفراد الفئة الأخيرة بصورة شبه دائمة لضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، من قبيل تلقي الركلات والصفعات واللكمات أثناء الاستجواب.

I'm not good at corner kicks.
لست جيداً بتنفيذ الركلات الركنية؟

Just kicking back while my whole village is getting smashed.
اقوم برد الركلات عندما تكون قريتي تتعرض للتدمير

Just because people try and make football a little safer by changing a kick off rule, doesn't mean you need take it to'oh why don't we just drink each other's' come.'
فقط لأنّ النّاس يحاولون أن يجعلوا كرة القدم آمن .. بتغيير قاعدة الركلات لا يعني أنّه يخول لك فعل ذلك

When he said that he did not know the individuals, he was reportedly again blindfolded, kicked, punched and beaten with a blunt object for approximately four hours.
وعندما قال إنه لا يعرف هؤلاء اﻷفراد، جرى تعصيب عينيه مرة أخرى، ووجهت اليه الركلات واللكمات وضرب بأداة غير حادة لمدة أربع ساعات تقريبا.