"الرمادى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gray
• grey

Daniel, I just allowed myself to believe that life could be something other than gray and cold.
دانيال"، لقد أذنتُ لنفسي" أن أعتقد أن الحياة ربما تكون شيئاً آخر غير الرمادى والأبيض

This is about $2,000. Um, I think she likes monkeys and the color gray.
هذا حوالى 2000 دولار اعتقد انها تحب القردة واللون الرمادى

Some of us may have a few more gray hairs, but we'll still be here.
بعضنا ربما سيحصل على المزيد من الشعر الرمادى ولكننا سنكون هنا

Especially since Gandalf the grey was only in Fellowship.
خصيصا ان غاندلف الرمادى كان فى فيلوشيب فقط

You have worn well, mon ami. With the straight back and the grey of the hair.
ان مظهرك جيد يا صديقى, مع الظهر المستقيم والشعر الرمادى

The gray Wolves. Bozkurt! A far right Turkish group.
"الذئب الرمادى "بوزكرت مجموعة تركية قريبة من هنا

You didn't like that gray lamp, did you?
انت لم تحب ذلك المصباح الرمادى اليس كذلك؟

I'll say yon gray is not the morning's eye, nor that is not the lark whose notes do beat the vaulty heavens so high above our heads.
سأقول أن اللون الرمادى هناك ليس عين الصباح و ليس طائر القبرة الذى يضرب السماء بألحانه

English khaki, Irish green, aye, or German gray.
الكاكى الانجليزى ، الاخضر الايرلندى او الرمادى الالمانى

I looked inside, man. It was turning gray.
ونظرت داخل القدر فرأيتها تتحول إلى الرمادى

It was a gray web, woven by 1,000 spiders.
كان كالنسيج الرمادى الذى نسجه الف عنكبوت

That horse in the yard, the gray, it's yours.
ذلك الحصان الرمادى فى الساحة ، أهو لك؟

The lotus flower blooms in the Nile's gray mud.
زهور اللوتس تزدهر فى الطين الرمادى للنيل

I like it that way gray, weathered and full of splinters!
انا احبه بهذه الطريقة فاللون الرمادى اصبح ملئ بالشظايا

She's who the gray Wolves want.
هذه هى الفتاة التى يريدها الذئب الرمادى

Right, I almost forgot. Janelle, in zoning, got really too into Fifty Shades of grey.
نعم لقد كدت انسى جانيل بدأت تحب خمسين ظلا من الرمادى بشدة

Max, we gotta go. My life can't end wearing grey.
ماكس,يجب ان نذهب حياتى لا يجب ان تنتهى باللون الرمادى

The kind of guy who spends 10 grand on Gandalf the grey's quarterstaff from The Two Towers.
النوع من الرجال الذى يدفع 10 الالف على غاندلف الرمادى من البرجين

Look in the grey cabinet. Pull out the third drawer down.
انظرى فى الخزانه الرمادى اسحبى الدرج الثالث

My father was sent to prison by grey men.
ابى ارسل الى السجن بواسطه رجال يرتدون الثوب الرمادى

grey men ruined my beautiful profession, and take care, or they will ruin you too.
الرجال ذو الزى الرمادى افسدوا حرفتى الجميله وخذ حذرك , والا افسدوك انت ايضا