"الروائح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smells
• scents
• odors
• smell
• fragrances
• odour
• smelly
• smelling
• odours
• aromas
• deodorant
• Aromatherapy

Looks the same. smells the same. Feels the same.
المنظر نفسه, الروائح كما هي, الاحساس كما هو

My skin is warm, and I feel generous, and colors seem brighter, and smells seem stronger, and I believe in...
بشرتي دافئة، و اشعر بالسخاء و الالوان تبدو ألمع، و الروائح اقوى و انا أؤمن بـــ

smells like you wouldn't know a colon cleanse if it ran right through your cute little rectum.
الروائح وكأنك لا تعرف تطهير القولون إذا كان يتعارض مع الحق من خلال المستقيم لطيف قليلا الخاص بك.

Don't light that! Dinosaurs pick up scents from miles away.
لا تشعل هذه الدينوصورات تشم الروائح على بعد أميال

It kills the germs and odors that they cause.
أنها تقتل الجراثيم، و الروائح الكريهة التي تسببها.

I smell the same deodorant I smelled at the first scene.
انا أشتم نفس الرائحة لمزيل الروائح في مشهد الجريمة الأول

I don't much care for fussy things or smells, but I do like a good, well-milled soap.
لست نيّقاً ولا تزعجني الروائح الكريهة لكنني أحب الصابون الجيد.

The weird noises, the strange smells, the explosions, and the damn bees on the roof.
الأصوات المزعجه,الروائح الكريه التفجيرات , والنحل اللعين على السطح

The smells, the sterile walls, the hum of the fluorescent lights.
الروائح والجدران المعقمة وصوت أضواء النيون.

Toilet seats, eating leftovers, all my miscellaneous smells.
مقاعد الحمام بقايا الطعام كل ما لديّ من الروائح المتنوعة

I don't know what smells worse, your breath or your ass.
نفسكَ الروائح أسوأ من المحتمل مِنْ حمارِكِ.

What, growing up in Traveller Camps, you never got used to bad smells?
ماذا ؟ نشأتك في مخيمات السفر ألم تعتد على الروائح السيئة ؟

Do you think you can invent a new smell or... or do you think all the smells are already out there and we just need to discover them?
هل تعتقدين أنه يمكنك أن تخترعي رائحة جديدة أو تعتقدين أن كل الروائح موجودة بالفعل في الخارج ونحن علينا فقط أن نكتشفها؟

So I need you to think back to the sights and sounds and smells of playing football.
إذن أريدك أن تتذكر إلى المشاهد و الأصوات و الروائح للعبة كرة القدم

All of those new smells are driving me crazy.
كل تلك الروائح الجديدة تقودني إلى الجنون

smells a little funky from the arm, though.
الروائح قليلا غير تقليدي من الذراع، وإن كان.

I'm expecting a lot of interesting smells, in case you want to join me.
الكثير من الروائح الشيقة، في حال أردت الانضمام إلي

I quickly realized it was, in fact, a combination of scents.
أدركتبسرعة كان، في الواقع، مزيج من الروائح.

You know, it was a charming evening, but, uh, that dead body in your bathtub is going to start putting off some very noxious odors soon.
لقد كانت ليلة ساحرة لكن الجثة في حوض الاستحمام سوف تبدأ قريبا في اصدار بعض الروائح الضارة جدا

The accumulation of manure produces a foul smell and attracts disease-carrying pests.
وتراكم الفضلات يولد الروائح الكريهة ويؤدي إلى انتشار الآفات التي تنقل الأمراض.

After finishing the coffee, if you taste the fragrance of the aftertaste on the tip of your tongue, you will be able to feel that all the fragrances have become tastes.
بعد انهاء القهوة,اذا تذوقت رائحتها بطرف لسانك ستشعر بأن كل الروائح اصبحت مذاقا

Under the same contract, OMI also operated and maintained odour control facilities at seven main pumping stations in Kuwait.
وبموجب نفس العقد، قامت الشركة أيضاً بتشغيل وصيانة مرافق رصد الروائح في 7 محطات رئيسية للضخ في الكويت.

Because poor people don't get good medical care, or dirty people or smelly people.
لأن الفقراء لا يحصلون على رعاية طبية جيدة، أو المتسخين أو ذوي الروائح الكريهة.

It's a thing women can do, like smelling nice and wrapping gifts.
هو شيء يمكن للنِساء عمله، مثل اشتمام الروائح وتغليف الهدايا.

Finally, this practice eliminates the source of odours and pests.
وأخيرا، فإن هذه الممارسة تقضي على الروائح الكريهة والآفات.

I'm a synesthete. I see all aromas as colors.
إني مُحاثة، فتترائى لي كافة الروائح ألوانًا.

I'll be right back with your Aromatherapy foot pack.
سوف أكون معكم حالاً مع مجموعه الروائح للقدم