"الروك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rock
• rocker
• rockers
• Rocky
• rocks
• rack
• rocking
• to The

:: rock concert dedicated to The Year in central Oslo
:: حفل لموسيقى الروك مكرس للسنة في وسط أوسلو

Know how groupies make sure their rock stars don't get lonely?
أتعرفين كيف يتأكدون المشجعات من أن نجوم الروك لايشعرون بالوحدة؟

I always thought that stood for rock'n'roll.
اعتقدت دائما أن وقفت لموسيقى الروك أند رول‎.

You look like the bass player for some British rock band.
تبدو مثل عازف جهير الصوت في إحدى فرق الروك البريطانية

Like my father says, rock and roll music is like listening to The drums of deepest, darkest Africa.
كما يحب والدى أن يقول الروك أند رول موسيقى تحب أن تسمعها. الطبول الأعمق، والأحلك الأفريقيه.

I wonder where the little rock star wandered off to.
ل عجب حيث نجم الروك قليلا تجولت قبالة ل.

God of rock, thank you for this chance to kick ass.
ربي من أجل الروك شكرا لكم لهذه الفرصة لكل قفاي

If you are looking Satanism, not be in the rock'n roll.
إذا كنت تبحث الشيطانية، لا يكون في موسيقى الروك أند رول.

Mr. Monk, it's not rock'n'Roll. It's polly wolly doodle.
السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات

Right. You could always run away and join a rock tour.
يمكنك دائما الهروب بعيدا و اللحاق بجولة لعزف موسيقى الروك

Well, I got some bad news for you, rock star.
حَسناً، حَصلتُ على بعض الأخبارِ السيئةِ لَك، نجم الروك.

Do you have statistics on how many rock stars practice abstinence?
هل لديك احصائيات عن عدد نجوم الروك العازفيين عن الجنس؟

I just decided to accompany my good buddy rock and Roll Chad to your little shindig tonight.
أنا فقط قرّرتُ مُرَافَقَة رفيقي الجيد الروك و الرول تشاد إلى الحفلة الراقصة الصَغيرة اللّيلة.

I got the rock'n'roll and that'll be my life
لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي

No, but you gotta understand that, in the world of rock'n'roll, there are certain changes that sometimes occur.
لا,ولكن يجب أن تفهم ذلك, في عالم الروك آند رول, فى بعض الوقت يحدث تغيرات إضطرارية.

- You guys were it's Bertold Brecht, it's cabaret, it's rock'n'roll.
مثل الفنان برتولت بريخت, انه فن الكباريه الروك اند رول

Daryl, you're like one of those tragic rock stars.
داريل، أنت مثل أحد أولئك نجوم الروك المأساويين.

Why are the French so god-awfully bad at rock'n'roll?
الذي الفرنسيين لذا إله سيئ جدا في الروك أند رول؟

Rod is the best rock and roll manager in the world.
قضيب هو أفضل مدير موسيقى الروك آند رول في العالم.

Whoa.'Cause you're like a rock star of stock portfolio tracking software.
وااو , لأنك مثل نجم الروك في برنامج تعقب المحافظ الماليه

But, Mickey, you are the manager, I'm the rocker.
ولكن يا مايكي أنت المدير وأنا مغني الروك

Where rockers and their women have partied too hard for three decades.
المكان الذي يحب محبي الروك وزوجاتهم الاحتفال فيه منذ ثلاثة عقود

So, when thinking about The Rocky trophy this year, pick a color and pick a friend, Emily Kmetko!
لذا .. عند التفكـير بـ كـأس جـائزة نادي الروك لهذا العام اخـتاروا لونـاً واختـاروا صديقـاً ..

An Hispanic kid is strangled to death with a chain while a racist rocks out onstage?
طفل اسبانى صارع سلسلة حتى الموت بينما عازفوا الروك العنصريين بالخارج على المنصة ؟

rack'n'roll is the only freedom we have.
الروك اند رول هو الحرية الوحيدة التي نملكها

Last time I saw you, you were rocking those frosted tips.
في أخر وقت شفتك به كنت ترفع خلصلات شعرك مثل الروك