"الريث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Wraith
• Wraiths
• Wraith are
• a Wraith
• Replicators
• hive

If the Wraith have never touched your world, go back there.
إذا لم يمس الريث عالمك،اذن يجب ان تعود الي هناك.

What if the Wraith are the enemy in the Ancient hologram?
ماذا لو الريث هو عدو القدماء الذي ذكر في الهولوجرام؟

Father? Do you think we are safe here from the Wraith?
أبى ، هل تعتقد اننا آمنون هنا من الريث ؟

the Wraith project them, make you see things that aren't there.
الريث يصنعون شيئا كهذا فهم يجعلونك ترى شيئا غير موجود

If the Wraith haven't touched your world, you should go back.
لو كان عالمكم بعيدا عن الريث فالأفضل أن تعودوا إليه

We'll have to use the self-destruct before the Wraith take the city.
سيكون علينا تشغيل التدمير الذاتى قبل أن يستولى الريث على المدينة

You know the horrors my people have faced at the hands of the Wraith, yet you question their loyalty?
أنت تعلم حجم الرعب الذى واجهه قومى على يد الريث و برغم هذا تشك فى ولائهم ؟

If she were helping the Wraith, why bother bringing Ford back?
لو كانت ستحضر الريث فلم كانت ستحضر فورد معها ؟

I'm living proof we're still around but the Wraith are all gone.
لدي دليل اننا لازالنا احياء , لكن الريث تم فنائهم كلهم

I need to get the intel about the Wraith fleet to Atlantis.
يجب أن نرسل المعلومات التى لدينا عن أسطول الريث إلى أتلانتس

the Wraith piloting the kamikaze ships beam in before they hit.
لقد نقل طياروا الريث أنفسهم إلى هنا قبل إسقاط سهامهم

The only breathable air within light-years is on the Wraith ship.
الهواء الوحيد الموجود ضمن سنوات ضوئية هو عل سفينة الريث

We were forced to rebuild after the Wraith came.
لقد أجبرنا على إعادة البناء بعد مجيء الريث

Because I'm gonna kill the Wraith responsible for all this.
لأني أريد أن أقتل الريث المسئولين عن ذلك كله

They believe this return was foretold, that it marks the turning in the tide in the war against the Wraith.
إنهم يؤمنون أن هذه العودة كانت متوقعة من قبل و إنها ستشكل علامة فارقة فى الحرب مع الريث

I, too, have lost many loved ones to the Wraith.
و أنا أيضا فقدت الكثير من الأحباء بسبب الريث

So, play it safe, or take a chance with the Wraith and maybe save millions of lives.
لذا ، نتصرف بحرص تام ، أو نغامر مع الريث و ربما ننقذ حياة الملايين

We had no choice but to abandon our settlements and retreat to a place where the Wraith could not look for us, a planet with a toxic atmosphere.
لم يكن لدينا أي خيار سوى التخلي عن مستوطناتنا و التراجع إلى مكان حيث لا يمكن أن يبحث فيه الريث عنا كوكب ذو جو سام

It's not like the Wraith to be so charitable.
ذلك ليس من طباع الريث أن يكونوا متسامحين

At one point the Wraiths and the Ancients were at war.
فى وقت ما كان الريث فى حالة حرب مع الإنشنتس

I've got mckay, Ronon and michael aboard a Wraith transport.
لدي مكاي ورونن ومايكل على متن سفينة نقل الريث

There certainly doesn't appear to be anything here that would help in our fight against the Wraith or the Replicators.
بالتأكيد لا يبدو أن هناك أي شيء من الممكن أن يساعد في قتالنا ضد الريث أو الريبليكيتورز

The hive's still in lunar orbit, but we've detected an inbound wave of darts.
السفينة الأم مازالت في مدار القمر لكنا اكتشفنا موجة من سهام الريث