Most of you won't even make eye contact when I'm weighing your yogurt. | Open Subtitles | أغلبكم لا يقوم حتى بالتواصل بالنظر معى عندما أقوم بوزن الزبادى الخاصة بكم |
Well, all the pay phones at the airport were replaced by self-serve yogurt. | Open Subtitles | حسناً ، كل أكشاك تليفون العملة بالمطار . تم إستبدالها بماكينات إصنع الزبادى بنفسك |
My favorite mango yogurt got discontinued. | Open Subtitles | الزبادى المفضل لدىَّ بالمانجو تم إيقافه. |
I was always taught "never take yogurt from strangers. | Open Subtitles | كنت دائماً افكر فى عدم أخذ الزبادى من الغرباء. |
Whoever they are,they have good taste in yogurt. | Open Subtitles | اياً كانوا , فهم عندهم مذاق جيد فى الزبادى. |
Not for the money,not for the yogurt,for the curtains. | Open Subtitles | ليس من اجل المال , وليس من اجل الزبادى. او حتى الستائر. |
So you're saying I should eat a lot of yogurt? | Open Subtitles | إذا انت تقول من المفروض ان أأكل الكثير من الزبادى ؟ |
I wonder if they have that fancy Greek yogurt in their kitchen. | Open Subtitles | أفضل بكثير من قلعتنا أتسائل لو ان لديهم هذا الزبادى اليونانى الفاخر فى مطبخهم |
Gelati's made out of cream. yogurt's made out of bacteria culture. | Open Subtitles | الجيلاتي أصلها مصنوعة من الكريمة اما الزبادى مصنوعة من اللبن الثقافة البكتيريا |
And, uh, we all know what's in yogurt, right? | Open Subtitles | وكلنا نعرف ماذا يوجد فى الزبادى |
No, what's weird is they don't eat Greek yogurt. | Open Subtitles | الغريب انهم لا يأكلون الزبادى اليونانى |
Oh, I know. I love Greek yogurt. | Open Subtitles | بالتأكيد أنا أحب الزبادى اليونانى |
Hey, that's gelati. I asked you for yogurt. | Open Subtitles | مهلا , هذا جيلاتي سألتك عن الزبادى |
I got you some... ♪ frozen yogurt. ♪ | Open Subtitles | احضرت لك بعض الزبادى المثلج |
Or frozen yogurt? | Open Subtitles | أم الزبادى المثلج ؟ |
That's like two days' worth of yogurt. | Open Subtitles | هذا يشبه يومين بنكهة الزبادى |
Yes, you already mentioned the yogurt. | Open Subtitles | -أجل , لقد ذكرت بالفعل الزبادى . |
Bezzerides is gonna be running a yogurt stand. | Open Subtitles | ( بازيريدس ) ستدير منصة لبيع الزبادى |