"الزيارة الدورية الأولى إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• first periodic visit to

first periodic visit to the Plurinational State of Bolivia
الزيارة الدورية الأولى إلى دولة بوليفيا المتعددة القوميات:

I. first periodic visit to Paraguay: 10 - 16 March 2009
أولاً - الزيارة الدورية الأولى إلى باراغواي: 10-16 آذار/مارس 2009

II. first periodic visit to Honduras: 13 - 22 September 2009
ثانياً - الزيارة الدورية الأولى إلى هندوراس: 13-22 أيلول/سبتمبر 2009

II. first periodic visit to Honduras: 13 - 22 September 2009
ثانياً - الزيارة الدورية الأولى إلى هندوراس: 13-22 أيلول/سبتمبر 009

REPLIES FROM SWEDEN TO THE RECOMMENDATIONS AND QUESTIONS OF THE SUBCOMMITTEE ON PREVENTION OF TORTURE in its report on THE first periodic visit to SWEDEN* **
ردود السويد على التوصيات والمسائل التي أوردتها اللجنة الفرعية لمنع التعذيب في تقريرها عن الزيارة الدورية الأولى إلى السويد

III. first periodic visit to Cambodia: 2 - 11 December 2009
ثالثاً - الزيارة الدورية الأولى إلى كمبوديا: 2-11 كانون الأول/ديسمبر 2009

first periodic visit to Bolivia:
الزيارة الدورية الأولى إلى بوليفيا:

first periodic visit to Lebanon:
الزيارة الدورية الأولى إلى لبنان:

first periodic visit to Liberia:
الزيارة الدورية الأولى إلى ليبيريا:

first periodic visit to Lebanon
الزيارة الدورية الأولى إلى لبنان:

first periodic visit to Liberia
الزيارة الدورية الأولى إلى ليبيريا:

Replies of the Republic of Benin to the recommendations and requests for information made by the Subcommittee on Prevention of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in its report on its first periodic visit to Benin (CAT/OP/BEN/1)*, **, ***
ردود جمهورية بنن على التوصيات وطلبات الحصول على المعلومات، التي أوردتها اللجنة الفرعية لمنـع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة في تقريرها عن الزيارة الدورية الأولى إلى بنن (CAT/OP/BEN/1)* ** ***