"الزيوت ومواد التشحيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• oil and lubricants
• oils and lubricants

:: Storage and supply of 0.891 million litres of diesel fuel and 0.016 million litres of oil and lubricants for generators
:: تخزين وتوريد 0.861 مليون لتر من وقود الديزل و 0.016 مليون لتر من الزيوت ومواد التشحيم للمولدات الكهربائية

Supply of 48.3 million litres of aviation fuel, as well as oil and lubricants, for air operations
توفير 48.3 مليون لتر من الوقود وكذلك الزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في عمليات النقل الجوي

Storage and supply of 7.4 million litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators, at 10 sites in Mogadishu
تخزين وتوريد 7.4 ملايين لتر من وقود الديزل وكذلك الزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية في 10 مواقع في مقديشو

The requirements for oil and lubricants are estimated at 15 per cent of the cost of petrol.
أما الاحتياجات من أجل الزيوت ومواد التشحيم فتقدر بنسبة ١٥ في المائة من كلفة البنزين.

:: Storage and supply of 7.4 million litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators at 10 sites in Mogadishu
:: تخزين وتوريد 7.4 ملايين لتر من وقود الديزل، وكذلك الزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولدات الكهربائية في 10 مواقع في مقديشو

Litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators
لتر من وقود الديزل وكذلك الزيوت ومواد التشحيم الخاصة بالمولدات الكهربائية

Storage and supply of 17.5 million litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators
تخزين وتوفير 17.5 مليون لتر من البنزين وكذلك الزيوت ومواد التشحيم الخاصة بالمولدات

Litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators, stored and supplied
جرى تخزين وتوفير 23.6 مليون لتر من البنزين، وكذلك الزيوت ومواد التشحيم الخاصة بمولدات الطاقة الكهربائية

Supply of 43.0 million litres of aviation fuel, as well as oil and lubricants, for air operations
توفير 43.0 مليون لتر من الوقود وكذلك الزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل الجوي

Litres of aviation fuel, as well as oil and lubricants, for air operations
جرى توفير 38.3 مليون لتر من الوقود وكذلك الزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل الجوي

:: Storage and supply of 17.5 million litres of diesel, as well as oil and lubricants for generators
:: تخزين وتوفير 17.5 مليون لتر من البنزين وكذلك الزيوت ومواد التشحيم الخاصة بالمولدات

:: Supply of 43.0 million litres of aviation fuel, as well as oil and lubricants, for air operations
:: توفير 43.0 مليون لتر من الوقود وكذلك الزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل الجوي

Requirements of oil and lubricants were estimated at 10 per cent of petrol consumption.
وقُدرت الاحتياجات من الزيوت ومواد التشحيم بنسبة ٠١ في المائة من استهلاك البنزين.

Under the contract, the cost of oil and lubricants are absorbed by the vendor.
وبموجب العقد، يستوعب البائع تكاليف الزيوت ومواد التشحيم.

Storage and supply of 908,621 litres of diesel and 11,000 litres of oil and lubricants for generators
تخزين وتوريد 621 908 لترا من وقود الديزل و 000 11 لتر من الزيوت ومواد التشحيم للمولدات الكهربائية

Supply of 538,218 litres of diesel and 10,000 litres of oil and lubricants for ground transportation
توريد 218 538 لترا من وقود الديزل و 000 10 لتر من الزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البري

9. Provision of oil and lubricants for maritime vessels and helicopters
9 - توفير الزيوت ومواد التشحيم للسفن البحرية وطائرات الهليكوبتر

Litres of aviation fuel as well as oil and lubricants for air operations
لتر من وقود الطائرات وكذلك الزيوت ومواد التشحيم لفائدة العمليات الجـــوية

Centralized distribution of oil and lubricants for generators, vehicles and naval vessels, resulting in lower resources requirement
توزيع الزيوت ومواد التشحيم للمولّدات والمركبات والسفن البحرية مركزياً، ممّا خفّض من حجم الاحتياجات من الموارد

Litres of aviation fuel as well as oil and lubricants for air operations
لتر من وقود الطائرات وكذلك الزيوت ومواد التشحيم للعمليات الجوية

Litres of oils and lubricants for the maintenance of generators
لترا من الزيوت ومواد التشحيم لصيانة المولدات