"السادسة والأربعون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forty-sixth

The forty-fifth and forty-sixth sessions of the Commission are scheduled to be held in 2012 and 2013, respectively.
ومن المقرر أن تعقد الدورة الخامسة والأربعون للجنة السكان والتنمية في عام 2012 ودورتها السادسة والأربعون في عام 2013.

Trade and Development Board, forty-sixth executive session
مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية السادسة والأربعون

Nineteenth, twentieth, twenty-first and twenty-second executive sessions and forty-sixth session
الدورات التنفيذية التاسعة عشرة والعشرون والحادية والعشرون والثانية والعشرون والدورة السادسة والأربعون

United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Trade and Development Board, forty-sixth session, 18-29 October 1999
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، مجلس التجارة والتنمية، الدورة السادسة والأربعون 18-29 تشرين الأول/أكتوبر 1999

The forty-sixth and forty-seventh sessions of the Commission for Social Development are scheduled to be held in 2008 and 2009, respectively.
ومن المقرر أن تعقد الدورتان السادسة والأربعون والسابعة والأربعون للجنة في سنتي 2008 و 2009 على التوالي.

:: Commission on Narcotic Drugs, forty-sixth session, 8-17 April
:: الدورة السادسة والأربعون للجنة المخدرات، 8-17 نيسان/أبريل

49. The forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs took place from 8 to 17 April 2003.
49 - عُقدت الدورة السادسة والأربعون للجنة المخدرات في الفترة من 8 إلى 17 نيسان/أبريل 2003.

1992 Economic Commission for Europe, forty-sixth session
اللجنة الاقتصادية لأوروبا، الدورة السادسة والأربعون

:: forty-sixth session of the Commission on Population and Development, 2013
الدورة السادسة والأربعون للجنة السكان والتنمية، 2013.

forty-sixth ordinary session of the Authority of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States
الدورة العادية السادسة والأربعون لهيئة رؤساء دول وحكومات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا

The forty-sixth annual session was organized around the theme of " Industrialization for an emerging Africa " .
هذا، وقد تناولت الدورةُ السنوية السادسة والأربعون موضوع " النهوض بالتصنيع في أفريقيا الناشئة " .

The forty-sixth session of the Working Group could be held in Vienna, from
60- يمكن أن تُعقد دورةُ الفريق العامل السادسة والأربعون في فيينا، من 15 إلى

The forty-sixth session of the Commission will be held at the Vienna International Centre in Vienna, from 8 to 26 July 2013.
1- سوف تُعقد دورة اللجنة السادسة والأربعون في مركز فيينا الدولي، في فيينا، من

forty-sixth executive session
الدورة التنفيذية السادسة والأربعون

forty-sixth session of the Commission
الدورة السادسة والأربعون للجنة

The forty-sixth session of the Commission will be held in Vienna.
63- سوف تُعقد الدورة السادسة والأربعون للجنة في فيينا.

Committee against Torture, forty-sixth session [General Assembly resolutions 39/46 and 65/204]
لجنة مناهضة التعذيب، الدورة السادسة والأربعون [قرارا الجمعية العامة 39/46 و 65/204]

forty-sixth session, Addis Ababa, 1987.
الدورة السادسة والأربعون - أديس أبابا، 1987.