| In this sixtieth anniversary year of the establishment of UNRWA, we have increased our contributions to that agency. | UN | وفي هذا العام الذي تحل فيه الذكرى السنوية الستون لإنشاء الأونروا، فقد زدنا مساهماتنا لتلك الوكالة. |
| Next year marks the sixtieth anniversary of the United Nations. | UN | ستحل في العام المقبل الذكرى السنوية الستون للأمم المتحدة. |
| This year marks the sixtieth anniversary of the United Nations. | UN | وتحل هذا العام الذكرى السنوية الستون لإنشاء الأمم المتحدة. |
| Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Executive Council, sixtieth session | UN | منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، المجلس التنفيذي، الدورة الستون |
| Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, sixtieth session | UN | الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة الستون |
| ICAO, Committee, one hundred and sixtieth session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، اللجنة، الدورة الستون بعد المائة |
| ICAO, Council, one hundred and sixtieth session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، المجلس، الدورة الستون بعد المائة |
| UNESCO, Executive Board, one hundred and sixtieth session | UN | اليونسكو، المجلس التنفيذي، الدورة الستون بعد المائة |
| Human Rights Committee, sixtieth session | UN | اللجنــة المعنية بحقــوق اﻹنســان، الدورة الستون |
| 12. ICAO, Committee, one hundred and sixtieth session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، اللجنة، الدورة الستون بعد المائة |
| 22. ICAO, Council, one hundred and sixtieth session | UN | منظمة الطيران المدني الدولي، المجلس، الدورة الستون بعد المائة |
| 17. UNESCO, Executive Board, one hundred and sixtieth session | UN | اليونسكو، المجلس التنفيذي، الدورة الستون بعد المائة |
| The sixtieth anniversary is a milestone in a long journey. | UN | وتشكل هذه الذكرى السنوية الستون مرحلة هامة في رحلة طويلة. |
| It will be the sixtieth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights. | UN | إذ ستحل الذكرى السنوية الستون لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |
| Vice-Chairman, Bureau of the Fifth Committee, sixtieth session of the General Assembly | UN | نائب رئيس مكتب اللجنة الخامسة، الدورة الستون للجمعية العامة |
| V. sixtieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights | UN | خامساً - الذكرى السنوية الستون للإعلان العالمي لحقوق الإنسان |
| WHO, World Health Assembly, sixtieth session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الستون |
| Your personal leadership has been essential in securing the significant achievements which have already marked the sixtieth session. | UN | إن قيادتك الشخصية كانت ضرورية لتحقيق الإنجازات الهامة التي تميزت بها الدورة الستون. |
| WHO, World Health Assembly, sixtieth session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الستون |
| WHO, World Health Assembly, sixtieth session | UN | منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، الدورة الستون |
| The European Union encouraged Mr. Alston to complete his study and submit it to the Commission on Human Rights at its fiftieth session. | UN | إن الاتحاد اﻷوروبي يشجع السيد الستون على إنهاء دراسته وتقديمها للدورة الخمسين للجنة حقوق الانســان. |
| :: sixtieth, sixty-first and sixty-second annual Department of Public Information/Non-Governmental Organizations Conferences | UN | :: المؤتمر السنوي الستون والحادي والستون والثاني والستون لإدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية |
| Speaking of gas, for some reason when you go over sixty clicks, it starts to smell like gas so you might want to make frequent stops to...to, well avoid brain damage. | Open Subtitles | بالحديث عن الغاز لبعض الأسباب حينما تقودين فوق سرعة الستون , فإن رائحة الوقود تنبعث لذا ,ربما تودين التوقف عده مرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 