"الستيك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• steak
• steaks

If I suggested that orson somehow failed To produce the perfect steak,
إذا إقترحت أن أورسن فشل بطريقة ما في إعداد الستيك المثالي،

It's like, I love steak, but if you delivered a steak to me, and there was eight bites out of the steak,
الأمر أشبه بـ أني احب الستيك لكن اذا أوصلته لي وكان هناك ثمان قضمات مأخوذة منه

Once you eat those, then you get to eat the steak.
عندما تأكل أولئك، ثمّ تصل إلى تأكل الستيك.

I love having steaks and beer with her, and until recently, the fact that she is always there for me, the way she looked up to me.
أحبُ أن أتناول الستيك والبيرة معها، إلى سابقاً، حقيقة أنها دائماً هنالك من أجلي الطريقة التي إعتنت بي.

I used it the other day to make some steaks.
لقد إستعملتها يوم أمس لتحضير بعض لحم الستيك وجرحت إصبعي

I never remember you ordering steak and eggs before.
لا اذكر بأنك كنت تطلبين الستيك والبيض من قبل

I'll get a meat smoker. We'll give out steak and ribs.
سآتي بـ مدخن اللحوم وسنوزع الستيك والأضلاع

Orlando can't get enough utility-grade skirt steak delivered in a sizzling skillet.
أورلاندو لن يشبعوا من الستيك المقطع يوصل في مقلاةٍ حارة

- steak and donut sandwich, please.
اكثر من الناس الذين يأكلون في الخمسينات شطيرة الستيك من فضلك

One of the mechanics here finished a 64-ounce steak.
أحد الميكانيكيين أنهى 64 أونصه من الستيك

Guess who's hording my $3,000 steak knives, and she's a vegetarian.
أحزر من كان يحاول الإحاطة بسكاكيني لتقطيع الستيك بقيمة 30 ألف دولار وهي نباتية

Consider this as the sculpting knife, and this steak as muscles.
إعتبر هذه كسكين النحْت، وهذا الستيك كعضلات.

Welcome to The Big Grand Steakhouse,where steak is art.
مرحباً بكم في ستيك هاوس الكبير العظيم حيثُ فن الستيك

steak is such a treat, it is the world's best meat.
#الستيك يا له من مُعالج# #إنّه أفضل لحم في العالم#

After I deal with it, we'll have steak.
بعد أن أتعامل معه سنتناول الستيك على العشاء

In that case, steak and fries would be a safer bet.
في هذه الحالة, الستيك و البطاطا المقلية سيكونون في مكان امن.

Whichever one of you three animals does the best on this caper, gets the steak dinner.
أكثر واحد فيكـم يعمل بكفائة على هذه القضية ينال عشاء الستيك

You eating'that steak. Let me see something.
أنتي كلي هذه الستيك ودعيني أنظر إلى شيئ ما

My steaks got nothing but the juices they're born in.
الستيك خاصتي ولا شيء ولكن العصائر بالفطرة

My sister is coming over for dinner, so you better make that three steaks.
اختي قادمه من اجل العشاء من الافضل ان تجعل الستيك لثلاثة اشخاص

They probably have steaks on sale at that big-ass Costco over there.
على الأرجح أن لديهم تنزيلات على لحم الستيك في مطعم كوستكو الكبير هناك