"السجينِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• prisoner

He went ahead with SG-3 to officially hand over the prisoner.
ذهب مَع * إس جي -3 * لتَسليم السجينِ رسمياً

I'm colonel Carter. I'm here to take custody of the prisoner.
* أَنا العقيدُ * كارتر أنا هنا لأتولى رعايةَ السجينِ

From the thousands of prisoners here... how come this lone Hindu prisoner has got Allah's holy number?
مِنْ آلافِ السجناءِ هنا. لماذا يَجيءُ هذا السجينِ الهندي لَهُ مثل هذا الرقم ؟

So, has that female prisoner confessed?
لذا، هَلْ لَهُ ذلك السجينِ النسائيِ يَعترفُ؟

I don't want that Indian prisoner's freedom to be revoked.
أنا لا أُريدُ الحرية لذلك السجينِ الهنديِ ان تضيع لأن...

I prisoner number seven eighty six look through the bars of the jail"
أنا السجينِ سبعة ستّة ثمانون إنظرْ خلال قضبان السجنِ "

I prisoner number seven eighty six, look through the bars of the jail"
أنا السجينِ سبعة ستّة ثمانون، إنظرْ خلال قضبان السجنِ "

Why would anybody bother to spike a condemned prisoner's last meal?
الذي أي شخص يَهتمُّ بالتَشْويك a آدانَ وجبةَ طعام السجينِ الأخيرةِ؟

THAT prisoner PROPOSED THE EXPEDITION TO THE CAVES
ذلك السجينِ إقترحَ الرحلة إلى الكهوف

BY prisoner'S INDIAN FRIENDS,
مِن قِبل أصدقاءِ السجينِ الهنود

The Commander ordered to send you this prisoner
القائد طَلبَ لإرْسالك هذا السجينِ

I prisoner number seven eighty six...
أنا السجينِ سبعة ستّة ثمانون...

Operation prisoner Shuttle is very important to me.
"عملية تسفير السجينِ" مهمُة جداً لي

Any problem with Operation prisoner Shuttle?
هل هناك مشاكل مع "عملية مكوكِ السجينِ"؟

Interrogating the prisoner further.
أستوجب السجينِ لما هو أبعد

We're in pursuit of the prisoner.
نحن في مطاردة السجينِ.

WITH THE prisoner AND THE GUIDE.
مَع السجينِ والدليل

That's two loose, with the prisoner.
ذلك إثنان طليقُ، مَع السجينِ.

-It's called Operation prisoner Shuttle.
-أسمه "عملية مكوكِ السجينِ"