You will be graded on speed and amount of foam. | Open Subtitles | ستحصلين على درجات على حسب السرعة و كمية الرغوة |
Everything depends upon speed... and the secrecy of his quest. | Open Subtitles | كل الأشياء الآن يعتمد على السرعة و بسرية مغامرته |
The speed and efficiency of the abduction suggests one unsub. | Open Subtitles | السرعة و الكفاءة في الإختطاف تشير إلى جانٍ واحد |
I just meant'cause your-- You know, your baby's late, but I think your baby is gonna be super fast and awesome. | Open Subtitles | كنتُ أعني أنّكِ تأخّرتِ بالولادة، لكن أعتقد أنّ طفلتكِ ستكون فائقة السرعة و رائعة. |
I just don't get how you could forget about dad so fast and kiss another man. | Open Subtitles | لا أدري كيف ببساطة أمكنكِ ,أن تنسي أبي بهذه السرعة و تقبلي شخصاً آخر |
Blessed by the gifts of speed and strength. | Open Subtitles | حيث الجميع بها أصحّاء، ومُنعمين بهبتي السرعة و القوّة. |
Surgeons are often evaluated on speed and efficiency. - Did you brush all of them? - Yes. | Open Subtitles | غالباً ما يتم تقييم الجرّاحين بناءً على السرعة و الكفاء ــ هل فرّشتِ جميع أسنانكِ ؟ |
And according to your literature, that rover has the speed and dexterity to kill with mathematical precision. | Open Subtitles | و وفقاً لنشرتكم المطبوعة، تلك الطوافة لديها السرعة و المهارة للقتل بضبط دقيق |
I mean, especially when you go through a corner like that at that speed, and... and you're not sure if the rear end's gonna stick or not, and you lose control, and th you put the throttle down, | Open Subtitles | تمر في زاوية عند تلك السرعة و لا تعلم ان كنت ستمر من خلالها ام لا ثم تفقد السيطرة |
You're right. Men like the speed and action. | Open Subtitles | معك حق , الرجال يحبون ذلك السرعة و الحركة |
But, because of the speed and other forces, force that's centrifugal, that makes these two forces in equilibrium. | Open Subtitles | لكن بسبب السرعة و بعض القوى الأخرى القوى المركزية تجعل هاتين القوتين متوازنيتين |
Only the adults have the speed and agility needed to make a catch. | Open Subtitles | فقطالبالغين، يملكون السرعة و خفة الحركة ليقوموا بالأصطياد. |
Fusion occurs when atoms are smashed together at a high rate of speed and literally fused. | Open Subtitles | يحدث الإندماج حين تٌسحَق الذرات تحت ظروف عالية من السرعة و الطاقة الكافية |
This combination of speed and immense size makes the finback a voracious hunter of schooling fish | Open Subtitles | هذا المزيج من السرعة و الضخامة يجعل من الحوت الأحدب صياداً شرها للأسماك. |
Of course. Men like speed and excitement. | Open Subtitles | معك حق , الرجال يحبون ذلك السرعة و الحركة |
We have visual contact. What is your heading, speed and level? Over. | Open Subtitles | لدينا سيطرة بصرية ماهي السرعة و الإرتفاع الذي تريد الوصول إليه ؟ |
Swelling that fast and localized has to come from the lymph nodes. | Open Subtitles | تورم بهذه السرعة و بمكان موضعي لا بد انه من العقد اللمفية |
Back in my days it would not have been so fast and efficient... | Open Subtitles | بالعودة إلى أيامي لم يكن .... هذا موجوداً بهذه السرعة و المهارة |
They don't think handicapped people should go fast, but it's bullshit cos I like going fast and I like rockets because they're hot... | Open Subtitles | هم يعتقدون أن الناس المقعدين عليهم أن لا يسرعوا, ذلك هراء... ...لأنني أحب السرعة و الصواريخ أيضاً... ...لأنها ساخنة... |