"السلامة أولا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Safety first

In its nuclear energy development activities, China always adheres to the principle of Safety first.
وتلتزم الصين دائما في أنشطتها المتعلقة بتنمية الطاقة النووية بمبدأ السلامة أولا.

" More than ever before, our watchword must now be `safety first'.
" يجب أن يكون شعارنا الآن أكثر من أي وقت مضى/السلامة أولا/.

I got the helmet... Safety first.
لذلك اشتريت هذة الخوذة السلامة أولا

Safety first CASE, do not forget. -Safety first Cooper.
السلامة أولا يا "كايز"، لا تنسى ـ السلامة أولا يا كوبر

Not the money travels to Safety first
ليس المال يسافر إلى السلامة أولا

All right, Safety first.
حسنا، السلامة أولا

Our commander taught us: Safety first.
التنفيذي علمتنا: السلامة أولا

Is there any chance that I could say to you, uh, "Be careful"... and then you could say, "Safety first"?
هل هناك أيّ فرصة ... بأنّأقوللكِ توخي الحذر، ثم يمكنك القول السلامة أولا"؟"

E. Safety first
هاء- السلامة أولا

:: With support from UN-Habitat and ESCAP, CITYNET organized the regional workshop on putting Safety first for the urban poor on the local agenda in 2010 in Marikina, Philippines. 9. Earthjustice
:: وبدعم كل من موئل الأمم المتحدة واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، نظمت " سيتي نت " حلقة العمل الإقليمية بشأن إدراج السلامة أولا لفقراء المناطق الحضرية في جدول الأعمال المحلي في عام 2010 في ماريكينا، الفلبين.

Safety first, huh?
السلامة أولا

Safety first.
السلامة أولا.

Safety first.
السلامة أولا

Come on, Donna. Safety first.
هياا , (دونا) السلامة أولا

Safety first. -yes.yes.
السلامة أولا

Safety first.
السلامة أولا!

Safety first!
السلامة أولا!