It's late, Kübra must have woken up, let's at least make it to dinner. | Open Subtitles | تم في وقت متأخر، الكبرى يجب أن يكون استيقظ عنه، السماح وتضمينه في ما لا يقل عن جعله لتناول العشاء. |
Okay, guys, let's just chill, all right? | Open Subtitles | حسنا، الرجال، السماح وتضمينه في البرد فقط، حسنا؟ |
Come on, we're in Vegas, let's do something. | Open Subtitles | هيا، نحن في لاس، السماح وتضمينه في القيام بشيء ما. |
let's all put on our clothes and go out for gelati! | Open Subtitles | السماح وتضمينه في وضع كل شيء على ملابسنا والخروج للجيلاتي! |
General So, you've had fun already, let's get over it | Open Subtitles | عامة إذن، لقد كان متعة بالفعل، السماح وتضمينه في الحصول على أكثر من ذلك |
But, guys, while we're waitin', let's make a game plan. | Open Subtitles | لكن، الرجال، بينما نحن تنتظرين و [أبوس]؛، السماح وتضمينه في وضع خطة اللعبة. |
Yeah, but-- c'mon, let's see it. | Open Subtitles | نعم، but-- ج و [أبوس]؛ الإثنين، السماح وتضمينه في رؤيته. |
let's get it down. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في الحصول عليه. |
He broke our precious waddy, let's kill him! | Open Subtitles | وكسر لدينا waddy الثمين، السماح وتضمينه في قتله! |
let's keep it quiet. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في الحفاظ عليه الهدوء. |
[ sighs ] Well, um, let's put it this way -- | Open Subtitles | حسنا، أم، السماح وتضمينه في وضعها بهذه الطريقة... |
You've been pouting the whole car ride-- let's hear it. | Open Subtitles | لقد تم العبوس كله سيارة ride- - السماح وتضمينه في سماع ذلك. |
So... let's find out which Russian gangs are missing a lieutenant... and has a beef with the Chinaman assassins. | Open Subtitles | حتى... السماح وتضمينه في معرفة أي عصابات الروسية مفقودة ملازم... |
let's do it. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في القيام بذلك. |
let's sit. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في الجلوس. |
let's save an hour. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في حفظ ساعة. |
let's go. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في ذهاب. |
let's go. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في ذهاب. |
let's go. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في ذهاب. |
let's go. let's go. | Open Subtitles | السماح وتضمينه في ذهاب. |