"السمك والبطاطا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fish and chips

Yeah. Must be all the fish and chips in London.
نعم يجب أن اكون كل السمك والبطاطا في لندن

We had fish and chips and she drove me home and she tucked me up and she told me a story.
أكلنا السمك والبطاطا ثم أخذتي إلى المنزل ووضعتني في السرير ثم قصت علي حكاية

Oh, yes, we meet up every Friday for fish and chips(!
-نعم ، نحن نجتمع كل يوم جمعة لأكل السمك والبطاطا!

But it could equally run on fish and chips I had last night or a big bag of Quavers.
ولكن يمكن تشغيله على حد سواء السمك والبطاطا كان لي آخر ليلة أو كيس كبير من الأصوات المتهدجة.

Worst still was Fridays when we had to watch him eat his fish and chips.
أسوأ شيء كان أيام الجمع عندما يتوجب علينا مشاهدته وهو يأكل السمك والبطاطا

Why do you think I'm serving fish and chips all day?
لما تظن انني أقدم السمك والبطاطا كل يوم

And you know what, he went overseas without me, and I'm not gonna hold that against you, Vigi, but, you know what, I like fish and chips and pints and all that good stuff.
وأنت تعرف ما، ذهب في الخارج من دون لي، وأنا لا gonna ان يعقد ضدك، Vigi، ولكن، كما تعلمون ما، أنا أحب السمك والبطاطا

Not as much as their fish and chips. -
ليس كما يفضلون السمك والبطاطا.

Your boss grew up on fish and chips
نشأ رئيسك على تناول السمك والبطاطا

Would you like some fish and chips?
هل تريدين بعض السمك والبطاطا ؟

So... what's happening about fish and chips then?
هكذا... ما يحدث حول السمك والبطاطا بعد ذلك؟

And half the fish and chips got through.
ونصف السمك والبطاطا وصل اليهم.

fish and chips with scraps. You get scraps.
السمك والبطاطا مع الخردة.

- fish and chips with bits.
- لا، انهم بت. - السمك والبطاطا مع بت.

We had fish and chips.
كان لدينا السمك والبطاطا.

- fish and chips?
السمك والبطاطا ؟

I hate fish and chips.
أنا أكره السمك والبطاطا.

fish and chips.
السمك والبطاطا.

Put the fish and chips in the bin. Tonight's on Uncle Sam.
ضعي السمك والبطاطا المقلية في صندوق القمامة الليلة على حساب العمّ (سام)