"السمية العصبية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• neurotoxicity
• neurotoxic

Impacts on biota may include neurotoxicity, hepatotoxicity and carcinogenicity.
وقد تتضمن التأثيرات على الحياة الحيوانية والنباتية السمية العصبية والسمية الجينية والإصابة بالسرطان.

Impacts on biota may include neurotoxicity, hepatotoxicity and carcinogenicity.
وقد تتضمن التأثيرات على النباتات البرية السمية العصبية والسمية الجينية والإصابة بالسرطان.

A likely consequence of your exposure to the neurotoxic residue.
نتيجة محتملة لتعرضك إلى بقايا السمية العصبية.

n.d. neurotoxicity Behaviour, motor activity level and learning
سلوك السمية العصبية من مستوى النشاط الآلي والتعلم

n.d. neurotoxicity Behaviour, motor activity level and learning
سلوك السمية العصبية ن مستوى النشاط الآلي والتعلم

The primary focus has been on assessing the risk for developmental neurotoxicity, which is generally considered as the most critical effect in mammals.
وكان مناط التركيز الأولي على تقييم مخاطر السمية العصبية النموية، والتي تعتبر بصفة عامة أكثر التأثيرات حروجة لدى الثدييات.

neurotoxicity/ delayed neurotoxicity, Special studies where available
المتاح من الدراسات الخاصة عن السمية العصبية/السمية العصبية المتأخرة

neurotoxicity/ delayed neurotoxicity, Special studies where available
2-2-6 المتاح من الدراسات الخاصة عن السمية العصبية/السمية العصبية المتأخرة

neurotoxicity/delayed neurotoxicity, Special studies where available
المتاح من الدراسات الخاصة عن السمية العصبية/السمية العصبية المتأخرة

neurotoxicity/ delayed neurotoxicity, Special studies where available
الدراسات الخاصة المتوافرة عن السمية العصبية/السمية العصبية المتأخرة

In addition, specific studies have reported particular hazards such as delayed neurotoxicity and immunotoxicity which may be particularly relevant in the assessment of both human health and ecosystem risks.
وعلاوة على ذلك، فإن بعض الدراسات المحددة أبلغت عن أخطار معينة مثل السمية العصبية المتأخرة والسمية المناعية التي قد تكون ذات صلة بصورة خاصة بتقييم المخاطر على صحة الإنسان والنظام الإيكولوجي.

In addition, specific studies have reported particular hazards such as delayed neurotoxicity and immunotoxicity which may be particularly relevant in the assessment of both human health and ecosystem risks.
وعلاوة على ذلك، فإن بعض الدراسات المحددة أبلغت عن أخطار معينة مثل السمية العصبية المتأخرة والسمية المناعية التي قد تكون وثيقة الصلة بصورة خاصة بتقييم المخاطر على صحة الإنسان والنظام الإيكولوجي.

neurotoxicity has been observed in rats.
ولوحظت السمية العصبية في الجرذان.

In addition, immuno-toxicological effects and particularly delayed neurotoxic effects observed after a single dose require specific attention.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن التأثيرات السمية المناعية وبصفة خاصة تأثيرات السمية العصبية المتأخرة التي تم رصدها بعد جرعة واحدة تحتاج إلى عناية خاصة.